You've Done Nothing Wrong

Você Não Fez Nada de Errado

You've Done Nothing Wrong

Bem, você me disse que desejava que as coisas não tivessemWell, you told me that you wished that things had not,
Acontecido assim.Turned out this way.
Você nunca pensou que chegaria um dia,You never thought there'd come a time,
Quando você iria embora.When you would go away.
Mas você ficou bem aqui ao meu lado,But you stayed right here beside me,
Mesmo quando o amor se foi.Even when the love was gone.
E só porque eu estou sofrendo,And just because I'm hurting,
Isso não significa que você fez algo errado.That don't mean that you've done something wrong.

Bem, você disse que sentia muito,Well, you said that you were sorry,
E que você assumiria toda a culpa.And you'd take all the blame.
Mas nós dois arriscamos juntos,But we both shared the gamble,
Então vamos compartilhar a dor.So let's both share the pain.
Como uma brisa que soprou entre nós,Like a breeze that blew across us,
O amor simplesmente seguiu em frente.Love just moved along.
E só porque eu estou sofrendo,And just because I'm hurting,
Isso não significa que você fez algo errado.That don't mean that you've done something wrong.

Fomos felizes por um tempo, querida,We were happy for awhile dear,
Mas isso já acabou.But that's all over now.
Vou juntar os pedaços,I'll pick up the pieces,
E vou me virar de algum jeito.And I'll get along somehow.
Mas tudo voltou com muita clareza,But it all came back too clearly,
Na minha cama, sozinho, esta noite, enquanto eu estava,In my bed, alone, tonight, as I was,
Deitado aqui apenas esperando por,Lying here just waiting for,
Oh, aquela luz da manhã.Oh, that early morning light.

Agora você foi tão longe, querida,Now you've gone so far away, dear,
E essas palavras eu não consigo dizer.And these words I cannot say.
Eu te xinguei por ter ido,I cursed at you for leaving,
Bati a porta e saí correndo.Slammed the door and ran away.
No seu rosto, eu vi a tristeza,In your face, I saw the sadness,
Mas esperei, agora, tempo demais,But I've waited, now, too long,
Para te dizer: "Eu ainda te amo,To tell you: "I still love you,
E você não fez nada de errado.""And you've done nothing wrong."

Porque fomos felizes por um tempo, querida,'Cause we were happy for awhile dear,
Mas isso já acabou.But that's all over now.
Vou juntar os pedaços,I'll pick up the pieces,
E vou me virar de algum jeito.And I'll get along somehow.
Mas tudo voltou com muita clareza,But it all came back too clearly,
Na minha cama, sozinho, esta noite, enquanto eu estava,In my bed, alone, tonight, as I was,
Deitado aqui apenas esperando por,Lying here just waiting for,
Oh, aquela luz da manhã.Oh, that early morning lit.