Wasteland Of The Free

Deserto dos Livres

Wasteland Of The Free

Vivendo no deserto dos livresLiving in the wasteland of the free
Temos pregadores negociando em política e minas de diamanteWe got preachers dealin' in politics and diamond mines
E o discurso deles tá cada vez mais cruelAnd their speech is growing increasingly unkind
Dizem que são discípulos de CristoThey say they are Christ's disciples
Mas não parecem com Jesus pra mimBut they don't look like Jesus to me
E parece que estou vivendo no deserto dos livresAnd it feels like I am living in the wasteland of the free

Temos políticos correndo atrás de grana de empresasWe got politicians runnin' races on corporate cash
Agora não me venha dizer que eles não viram a cara e beijaram a bunda do povoNow don't tell me they don't turn around and kiss them people's ass
Você pode me chamar de antiquadoNow you may call me old-fashioned
Mas isso não combina com a minha ideia de uma verdadeira democraciaBut that don't fit my picture of a true democracy
E parece que estou vivendo no deserto dos livresAnd it feels like I am living in the wasteland of the free

Temos CEOs ganhando duzentas vezes o salário dos trabalhadoresWe got E O's makin' two hundred times the workers pay
Mas eles lutam como loucos contra o aumento do salário mínimoBut they'll fight like hell against raising the minimum wage
E se você não gosta, meu chapaAnd if you don't like it mister
Eles vão mandar seu emprego pra algum país de terceiro mundo do outro lado do marThey'll ship your job to some third world country 'cross the sea
E parece que estou vivendo no deserto dos livresAnd it feels like I am living in the wasteland of the free

Vivendo no deserto dos livresLiving in the wasteland of the free
Onde os pobres agora se tornaram os inimigosWhere the poor have now become the enemy
Vamos culpar nossos problemas nos fracosLet's blame our troubles on the weak ones
Parece algum tipo de remédio hitleristaSounds like some kind of Hitler remedy
Vivendo no deserto dos livresLiving in the wasteland of the free

Temos crianças pequenas com armas lutando guerras nas cidadesWe got little kids with guns fighting inner-city wars
Então, o que fazemos? Colocamos essas crianças atrás das gradesSo, what do we do, we put these little kids behind prison doors
E nos chamamos de civilização avançadaAnd we call ourselves the advanced civilisation
Mas isso soa como uma grande besteira pra mimBut that sounds like crap to me
E parece que estou vivendo no deserto dos livresAnd it feels like I am living in the wasteland of the free

Temos adolescentes correndo por aí com Calvin Klein e GuessWe got high school kids runnin' 'round in Calvin Klein and Guess
Que não conseguem passar em um teste de leitura da sexta sérieWho cannot pass a sixth grade reading test
Mas se você perguntar, eles podem te dizerBut if you ask them, they can tell you
O nome de cada parte íntima na MTVThe name of every crotch on MTV
E parece que estou vivendo no deserto dos livresAnd it feels like I am living in the wasteland of the free

Matamos por petróleo e depois fazemos uma festa quando ganhamosWe kill for oil then throw a party when we win
Um cara se recusa a lutar e chamamos isso de pecadoSome guy refuses to fight and we call that the sin
Mas ele está defendendo o que acreditaBut he's standin' up for what he believes in
E isso parece bem americano pra mimAnd that seems pretty damned American to me
E parece que estou vivendo no deserto dos livresAnd it feels like I am living in the wasteland of the free

Vivendo no deserto dos livresLiving in the wasteland of the free
Onde os pobres agora se tornaram os inimigosWhere the poor have now become the enemy
Vamos culpar nossos problemas nos fracosLet's blame our troubles on the weak ones
Parece algum tipo de remédio hitleristaSounds like some kind of Hitler remedy
Vivendo no deserto dos livresLiving in the wasteland of the free

Enquanto nos sentamos nos achando os máximosWhilst we sit gloating in our greatness
A justiça tá afundando no fundo do marJustice is sinking to the bottom of the sea
Vivendo no deserto dos livresLiving in the wasteland of the free
Vivendo no deserto dos livresLiving in the wasteland of the free
Vivendo no deserto dos livresLiving in the wasteland of the free