Tradução gerada automaticamente

i'm your scary movie
iris (아이리스)
Soy tu película de terror
i'm your scary movie
¿Sabías en realidadDid you actually know
Que disfrazarse para Halloween era para ahuyentar a los malos monstruos?Dressing up for Halloween was to scare away the evil monsters
Pero no te veo usando disfracesBut I don’t see you wearing costumes
¿Significa esto que me estabas esperando?Does this mean you were waiting for me?
Te estoy diciendo que secretamente estoy decidiendoI'm telling you I'm secretly deciding
Si iba a asustarte o tratarte, cariñoIf I was gonna trick or treat you, darling
¡Corre, corre tan rápido como puedas!Run away run away fast as you can!!
Soy tu película de terrorI'm your scary movie
Película de terrorScary movie
Estás chorreando sangreYou’re gushing with blood
La cubres solo con una curitaYou cover it with just a bandaid
Oh cariño, claramenteOh honey, clearly
No está funcionandoIt ain’t working
Tenemos suerte de vivir en un sigloWe’re lucky we’re living in a century
Donde piensan que los zombies son ficticiosWhere they think zombies are fictionary
Oh maldita sangre, es tan tan sistemáticoOh bloody darn it’s so so systematic
Estás fantaseando con un amor tan irónicoYou’re fancying a love that’s so ironic
¡Corre, corre tan rápido como puedas!Run away run away fast as you can!!
Soy tu película de terrorI'm your scary movie
Película de terrorScary movie
Película de horrorHorror movie




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de iris (아이리스) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: