from inside a car

de dentro de um carro

from inside a car

Às vezes eu gosto de nos imaginar dentro de um carro
Sometimes I like to picture us inside a car
Talvez a gente vá a algum lugar, mas você tem
Maybe we would go somewhere, but you've got
Lição de casa a fazer
Homework to do
Eu vejo sua pele arrepiada
I see your skin goosebumps
Mal tocando seus lábios secos
Barely touching your dried-out lips
Com as pontas dos dedos
With our fingertips
Você pergunta se podemos assistir outra coisa
You ask if we can watch something else

Em flashes e luzes brilhantes
In flashes and in sparkling lights
Estou cercado por uma visão ofuscante
I'm surrounded by a blinding sight
E toda situação é um concerto
And every situation is a concert
Eu tenho ingressos para a primeira fila e espero que você consiga (espero que você consiga)
I got front row tickets and I hope you'll make it (hope you will)

Eu amo aqui
I love it here
Eu adoraria ainda mais se pudesse compartilhar com você
I would love it even more if I could share it with you
Contigo
With you
Eu amo aqui
I love it here
Mas eu adoraria ainda mais se pudesse compartilhar com você
But I would love it even more if I could share it with you
Contigo
With you
Eu só vi Paris do meu ponto de vista
I've only seen Paris from my point of view

Esta história é uma obra-prima quando penso nisso
This story is a masterpiece when I think of it
Estou dirigindo rápido, pegue meu passado no espelho
I'm driving fast, pick up my past in the mirror
Para ver se está tudo bem
To see if it's okay
De vez em quando, eu acordo
Once in a while, I wake up
E eu nem sei onde estou
And I don't even know where I am
Mas é bonito aqui
But it's pretty here
Você pergunta se podemos assistir outra coisa
You ask if we can watch something else

Em flashes e luzes brilhantes
In flashes and in sparkling lights
Estou cercado por uma visão ofuscante
I'm surrounded by a blinding sight
E toda situação é um concerto
And every situation is a concert
Eu tenho ingressos para a primeira fila e espero que você consiga
I got front row tickets and I hope you'll make it

Eu amo aqui
I love it here
Eu adoraria ainda mais se pudesse compartilhar com você
I would love it even more if I could share it with you
Contigo
With you
Eu amo aqui
I love it here
Mas eu adoraria ainda mais se pudesse compartilhar com você
But I would love it even more if I could share it with you
Contigo
With you
Eu só vi Paris do meu ponto de vista
I've only seen Paris from my point of view

E você nunca saberá
And you will never know
E você nunca saberá
And you will never know
Que eu falo muito com você
That I talk to you a lot
E você nunca saberá (você nunca saberá)
And you will never know (you will never know)
E você nunca saberá (você nunca saberá)
And you will never know (you will never know)
E você nunca saberá (você nunca saberá)
And you will never know (you will never know)
Que eu falo muito com você
That I talk to you a lot

Eu amo aqui
I love it here
Eu adoraria ainda mais se pudesse compartilhar com você
I would love it even more if I could share it with you
Contigo
With you
Estou sozinha aqui
I'm lonely here
Mas não seria o mesmo se você estivesse cantando também
But it wouldn't be the same if you were singin' it too

Eu amo aqui
I love it here
Eu adoraria ainda mais se pudesse compartilhar com você
I would love it even more if I could share it with you
Contigo
With you
Eu amo aqui
I love it here
Mas eu adoraria ainda mais se pudesse compartilhar com você
But I would love it even more if I could share it with you
Contigo
With you

Eu amo aqui
I love it here
Eu adoraria ainda mais se pudesse compartilhar com você
I would love it even more if I could share it with you
Contigo
With you
Eu amo aqui
I love it here
Mas eu adoraria ainda mais se pudesse compartilhar com você
But I would love it even more if I could share it with you
Contigo
With you
Contigo
With you
Contigo
With you
Contigo
With you
Contigo
With you
Eu amo aqui
I love it here
Mas eu adoraria ainda mais se pudesse compartilhar com você
But I would love it even more if I could share it with you