An Irishmans Dream

O Sonho de um Irlandês

An Irishmans Dream

Certeza que eu já percorri esse mundo aforaSure I've roamed this wide world over
Mas de todas as terras que viBut of all the lands I've seen
Não há lugar que eu prefira morarThere's no spot I'd rather dwell in
Do que minha pequena ilha verdeThan my little isle of Green

Só na noite passada eu estava sonhandoOnly last night I was dreamin'
Com uma visão que me emocionouOf a sight that thrilled me through
Mas o que eu vi não verei maisBut what I saw I'll see no more
Era bom demais pra ser verdade'twas too good to be true

Certeza que os trevos estavam crescendo na BroadwaySure the shamrocks were growing on Broadway
Toda garota era uma irlandesa lindaEvery girl was an Irish colleen
A cidade de Nova York era o condado de CorkThe town of New York was the county of Cork
Todos os prédios estavam pintados de verdeAll the buildings were painted green

Certeza que o Hudson parecia com o ShannonSure the Hudson looked just like the Shannon
Oh, como parecia bom e realOh, how good and how real it did seem
Eu podia ouvir minha mãe cantando, os sinos do Shannon tocandoI could hear me mother singin', sweet Shannon bells ringin'
Era só o sonho de um irlandês'twas only an Irishman's dream