Brennan On The Moor

Brennan na Charneca

Brennan On The Moor

'É sobre um jovem valente bandido'Tis of a brave young highwayman
Essa história eu vou contarThis story I will tell
O nome dele era Willie BrennanHis name was Willie Brennan
E na Irlanda ele ia morarAnd in Ireland he did dwell
Foi na Montanha KilwoodIt was on the Kilwood Mountain
Que começou sua carreira loucaHe commenced his wild career
E muitos nobres ricosAnd many a wealthy nobleman
Antes dele tremiam de medoBefore him shook with fear

Refrão:Chorus:
Era Brennan na charnecaIt was Brennan on the moor
Brennan na charnecaBrennan on the moor
Audacioso, valente e destemidoBold, brave and undaunted
Era o jovem Brennan na charnecaWas young Brennan on the moor

Um dia na estradaOne day upon the highway
Enquanto o jovem Willie desciaAs young Willie he went down
Ele encontrou o prefeito de CashiellHe met the mayor of Cashiell
A uma milha da cidadeA mile outside of town
O prefeito conhecia seu rostoThe mayor he knew his features
E disse: Jovem, disse eleAnd he said, Young man, said he
Seu nome é Willie BrennanYour name is Willie Brennan
Você deve vir comigoYou must come along with me

Refrão:Chorus:
Era Brennan na charnecaIt was Brennan on the moor
Brennan na charnecaBrennan on the moor
Audacioso, valente e destemidoBold, brave and undaunted
Era o jovem Brennan na charnecaWas young Brennan on the moor

Agora a esposa de Brennan tinha ido à cidadeNow Brennan's wife had gone to town
Para comprar mantimentosProvisions for to buy
E quando ela viu seu WillieAnd when she saw her Willie
Começou a chorar e a gritarShe commenced to weep and cry
Disse: Me dá essa armaSaid, Hand to me that tenpenny
Assim que Willie falouAs soon as Willie spoke
Ela lhe entregou uma espingardaShe handed him a blunderbuss
Debaixo de seu mantoFrom underneath her cloak

Refrão:Chorus:
Era Brennan na charnecaIt was Brennan on the moor
Brennan na charnecaBrennan on the moor
Audacioso, valente e destemidoBold, brave and undaunted
Era o jovem Brennan na charnecaWas young Brennan on the moor

Agora com essa espingarda carregadaNow with this loaded blunderbuss
A verdade eu vou revelarThe truth I will unfold
Ele fez o prefeito tremerHe made the mayor to tremble
E o roubou de seu ouroAnd he robbed him of his gold
Cem libras foram oferecidasOne hundred pounds was offered
Por sua captura aliFor his apprehension there
Então ele, com cavalo e selaSo he, with horse and saddle
Para as montanhas se dirigiuTo the mountains did repair

Refrão:Chorus:
Era Brennan na charnecaIt was Brennan on the moor
Brennan na charnecaBrennan on the moor
Audacioso, valente e destemidoBold, brave and undaunted
Era o jovem Brennan na charnecaWas young Brennan on the moor

Agora Brennan sendo um fora da leiNow Brennan being an outlaw
Nas montanhas altasUpon the mountains high
Com cavalaria e infantariaWith cavalry and infantry
Tentaram pegá-loTo take him they did try
Ele riu deles com desprezoHe laughed at them with scorn
Até que por fim disseramUntil at last 'twas said
Por um fa...By a fa