Bring Them Home

Tragam Elas de Volta

Bring Them Home

Na prisão que segurou McSwiney, naquele cárcere onde ele morreuIn the jail that held McSwiney, in that prison where he died
Lá estão duas filhas da velha Irlanda e elas enchem meu coração de orgulhoThere lie two daughters of old Ireland and they fill my heart with pride
Pois eu sei que a Inglaterra deseja que as deixássemos morrer sozinhasFor I know England wishes that we'd let them die alone
Mas a voz da querida velha Irlanda clama para que as tragam de voltaBut the voice of Dear old Ireland cries for us to bring them home

Refrão:Chorus:
Aqui ressoa no ar, é a voz do meu país tão beloHere it ring in the air, it's the voice of my country so fair
Você não sente? Você não vê? Irlandeses as libertarãoCan't you feel? Can't you see? Irishmen will set them free

Foi por amar a querida velha Irlanda que as trouxeram para esse inferno de prisão'Twas for loving dear old Ireland brought them to their prison hell
Mas o fantasma de Pearse e Connolly preenche sua solitária celaBut the ghost of Pearse and Connolly fill there lonely prison cell
Clarke e Plunkett estão ao lado delas, McDonagh, McDermott e Wolfe ToneClarke and Plunkett stand beside them McDonagh, McDermott and Wolfe Tone
Mas a voz da querida velha Irlanda clama para que as tragam de voltaBut the voice of Dear old Ireland cries for us to bring them home

Então eu rezo, jovens da Irlanda, não traiam nossas filhas verdadeirasSo I pray young men of Ireland Don't betray our daughters true
Fiquem orgulhosamente ao lado de nossos heróis, abençoados por terem morrido por você e por mimProudly stand behind our heroes blessed they died for you and me
Embora o tirano nos negue, podemos quebrar seus corações de pedraThough the tyrant would deny us we can break their hearts of stone
E todas as vozes estarão cantando quando trouxermos nossas filhas de voltaAnd all the voices will be singing when we bring our daughters home