Liverpool Lou

Liverpool Lou

Liverpool Lou

Quando eu ir andando, eu ouço as pessoas falando
When I go a-walking, I hear people talking
Alunos brincando, eu sei que eles estão dizendo
Schoolchildren playing, I know what they're saying
Eles estão dizendo que vai me entristecer, que você vai me enganar
They're saying you'll grieve me, that you will deceive me
Alguns manhã você vai me deixar, tudo embalado para cima e ido
Some morning you'll leave me, all packed up and gone
Oh Liverpool Lou, Lou linda Liverpool
Oh Liverpool Lou, lovely Liverpool Lou
Por que você não se comportar, o amor, como as outras meninas fazem?
Why don't you behave, love, like the other girls do?
Por que o meu pobre coração estar seguindo você
Why must my poor heart be following you
Fique em casa e me ama, meu Liverpool Lou
Stay home and love me, my Liverpool Lou

O som do rio continua a dizer-me que nunca
The sound from the river keeps telling me ever
Que eu deveria te esquecer como eu nunca conheci você
That I should forget you like I'd never met you
Diga-me sua canção, o amor, nunca foi amor mais errado
Tell me their song, love, was never more wrong love
Digamos que eu pertenço ao meu amor Liverpool Lou
Say I belong love to my Liverpool Lou

Oh Liverpool Lou, Lou linda Liverpool
Oh Liverpool Lou, lovely Liverpool Lou
Por que você não se comportar, o amor, como as outras meninas fazem?
Why don't you behave, love, like the other girls do?
Por que o meu pobre coração estar seguindo você
Why must my poor heart be following you
Fique em casa e me ama, meu Liverpool Lou
Stay home and love me, my Liverpool Lou