Montezuma

Montezuma

Montezuma

É este meu lugar de descanso final, meu último larIs this my final resting place, my final place to dwell
O fedor repugnante de sangue e morte, essa dor como se fosse do infernoThe vile stench of blood and death, this pain as if from hell
Uma frota de galeões espanhóis, é avistada em nossos maresA fleet of spanish galleons, are spotted on our seas
A data e a hora são perfeitas, não, isso não pode serThe date and time are perfect, no this cannot be
Esses homens de aço e mosquetes, vêm de uma terra distanteThese men of steel and muskets, come from a distant land
Em busca de ouro e glória, é este nosso último combate?In search of gold and glory, is this our final stand?

Montezuma, a antiga profecia previuMontezuma, the ancient prophecy foretold
Montezuma, a chegada de uma nova eraMontezuma, the coming of a new age
Montezuma, a queda de um grande impérioMontezuma, the fall of a mighty empire
Montezuma, a ira vingativa de um DeusMontezuma, a God’s vengeful rage
O templo do Deus Sol, está queimado até virar cinzasThe temple of the sun God, lies burnt to a crisp
Erupções vulcânicas, a água ferve abaixoVolcanic eruptions, the water steams below
Esses sinais nos alertaram, sobre nosso destinoThese signs warned us, of our coming fate
Como os pecados de nossos antepassados, podem ser colocados sobre nós?How can our forefathers sins, be laid upon us?

Os canhões disparam, levados pelo ventoCanon blasts, are carried in the wind
Armados de ferro, destemidos eles marchamArmed in iron, fearless they march
Por penhascos gelados, cinzas vulcânicasThrough icy cliffs, volcanic ash
Vales desertos queimados, corredeiras impiedosasScorched desert valleys, ruthless rapids
Os cavalos avançam, são deuses ou bestas?They’re horses charge, are they gods or beasts?
É tarde demais para fazer as pazesIt's too late to make peace
Conquistadores marcham, com as bandeiras erguidasConquistadors march, with banners raised high
"Conquistamos em nome do Senhor"“We conquer in the name of the lord”
Corpos mutilados, espalhados pelo chão,Severed bodies, lay across the floor,
Provamos do aço, e agora não somos mais.We’ve tasted steel, and now we are no more.