Massacre
Iron Maiden
Massacre
Massacre
A um ponto abaixo de zero
at a point below zero
Há nenhum lugar para correr
there's no place left to go
Seiscentos heróis desconhecidos
six hundred unknown heroes
Mortos como búfalos dormentes
killed like sleeping buffalo
Pelo desfiladeiro do diabo
Through the devil's canyon
Pelo campo de batalha
across the battlefield
Morte não tem nenhum companheiro
Death has no companion
O espírito está perdido
the spirit's lost
Lá vai o bandolero
There goes the bandolero
Pelo buraco no arame
through the hole in the wire
Ele é um covarde mas ele não se preocupa
he's a coward but he doesn't care
Não se preocupe se ele viver ou se ele morre
doesn't care if he lives or if he dies
O general comandando
the general commanding
Defendendo o que nós sentimos
defending what we feel
As tropas que eles estão dependendo
the troops they are depending
Em reforços da retaguarda
on reinforcements from the rear
(1:52 - solo: Adrian Smith)
(1:52 - solo: Adrian Smith)
Se Deus está neste céu
If God is in this heaven
Como venha não há nenhum céu aqui?
how come there's no heaven here?
No nome de Deus eles usam armas
In God's name they use weapons
Para a massacre
for the massacre
A um ponto abaixo de zero
at a point below zero
O sol pode ver a terra
the sun can see the land
Seiscentos heróis desconhecidos
six hundred unknown heroes
Morto secular em baixo da areia
lay dead beneath the sand
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Iron Maiden e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: