exibições de letras 410.996

2 Minutes To Midnight

Iron Maiden

Letra

SignificadoPratique Inglês

Dois Minutos Para a Meia-noite

2 Minutes To Midnight

Matar para lucrar ou atirar para mutilarKill for gain or shoot to maim
Nós não precisamos de um motivoBut we don't need a reason
A galinha dos ovos de ouro está à soltaThe Golden Goose is on the loose
E nunca fora de épocaAnd never out of season
O orgulho ferido ainda alimentaBlackened pride still burns inside
Esta concha de deslealdade sangrentaThis shell of bloody treason
Aqui está minha arma por um pouco de diversãoHere's my gun for a barrel of fun
Por amor à morte em vidaFor the love of living death

A raça do assassino ou a semente do demônioThe killer's breed or the Demon's seed
O glamour, a fortuna, a dorThe glamour, the fortune, the pain
Ir para a guerra novamente, o sangue é a mancha da liberdadeGo to war again, blood is freedom's stain
Nunca mais reze pela minha almaDon't you pray for my soul anymore

Dois minutos para a meia-noite2 minutes to midnight
As mãos que ameaçam condenarThe hands that threaten doom
Dois minutos para a meia-noite2 minutes to midnight
Para matar os não nascidos no úteroTo kill the unborn in the womb

Os cegos gritam: Libertem as criaturas!The blind men shout: Let the creatures out
Nós mostraremos aos incrédulosWe'll show the unbelievers
Os gritos de Napalm de tochas humanasThe Napalm screams of human flames
É como um banquete de Belsen em horário nobre, é!Of a prime time Belsen feast, yeah!
Enquanto os responsáveis pela carnificina lhes cortam a carneAs the reasons for the carnage cut their meat
E lambem o molhoAnd lick the gravy
Nós lubrificamos as máquina de guerraWe oil the jaws of the war machine
E as alimentamos com nossos bebêsAnd feed it with our babies

A raça do assassino ou a semente do demônioThe killer's breed or the Demon's seed
O glamour, a fortuna, a dorThe glamour, the fortune, the pain
Ir para a guerra novamente, o sangue é a mancha da liberdadeGo to war again, blood is freedom's stain
Nunca mais reze pela minha almaDon't you pray for my soul anymore

Dois minutos para a meia-noite2 minutes to midnight
As mãos que ameaçam condenarThe hands that threaten doom
Dois minutos para a meia-noite2 minutes to midnight
Para matar os não nascidos no úteroTo kill the unborn in the womb

Os sacos de corpos e restos de crianças inocentesThe body bags and little rags
Despedaçadas ao meioOf children torn in two
E os cérebros gelatinosos daqueles que sobreviveramAnd the jellied brains of those who remain
Para apontarem o dedo bem em vocêTo put the finger right on you
Enquanto os loucos brincam com as palavrasAs the madmen play on words and make us all
E nos fazem dançar ao som de sua músicaDance to their song
Ao som de milhões de famintosTo the tune of starving millions
Para criarem um tipo melhor de armaTo make a better kind of gun

A raça do assassino ou a semente do demônioThe killer's breed or the Demon's seed
O glamour, a fortuna, a dorThe glamour, the fortune, the pain
Ir para a guerra novamente, o sangue é a mancha da liberdadeGo to war again, blood is freedom's stain
Nunca mais reze pela minha almaDon't you pray for my soul anymore

Dois minutos para a meia-noite2 minutes to midnight
As mãos que ameaçam condenarThe hands that threaten doom
Dois minutos para a meia-noite2 minutes to midnight
Para matar os nascituros no úteroTo kill the unborn in the womb
Meia-noite, meia-note, meia-noite, é a noite inteiraMidnight, midnight, midnight, is all night
Meia-noite, meia-note, meia-noite, é a noite inteiraMidnight, midnight, midnight, is all night

Composição: Adrian Smith / Bruce Dickinson. Essa informação está errada? Nos avise.
Legendado por MetalGirl e mais 5 pessoas. Revisões por 11 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Iron Maiden e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção