Listen With Nicko! (part VI)

Escute com o Nicko! (parte VI)

Listen With Nicko! (part VI)

'E aí de novo!'Allo again!
Bem-vindos de volta à parte seis!Welcome back to part six!

Lá vamos nós de novo, galeraHere we go again, kids
Essa é a parte em que começamos a ficar bem sériosThis is the one where we start getting really serious
Sabe do que eu tô falando?You know what I mean?

Duas Minutos para a Meia-NoiteTwo Minutes to Midnight
Escrita pelo Adrian e pelo BruceWritten by Adrian and Bruce
Um clássico, esse aqui!A bit of a classic, this one!

Eu lembro que estávamos fazendo o vídeo para issoI remember we were doing the video for this
Estávamos no meio do nadaWe were out in the middle of nowhere
Congelando nossas partes!Freezing our bits off!

O Rod estava lá, claroRod was there, of course
Gritando com todo mundo como sempreShouting at everyone as usual
Vamos lá! Estamos perdendo a luz!Get on with it! We're losing the light!

E então temos Aces HighAnd then we have Aces High
Agora, essa é uma verdadeira obra-prima, não é?Now, this is a bit of a masterpiece, isn't it?

A composição do Steve no seu melhorSteve's songwriting at its best
Eu adoro tocar essa ao vivoI love playing this one live
É um verdadeiro desafio para o BruceIt's a real lung-buster for Bruce
Mas pra mim, é só um bom aquecimento!But for me, it's just a nice little warm-up!

Verificação de ritmo!Rhythm check!

Enfim, espero que vocês estejam curtindo essasAnyway, hope you're enjoying these
Pequenas viagens pela memóriaLittle trips down memory lane
Tem muito mais por virWe've got plenty more to come
Então não saiam daíSo don't go away

Fiquem ligados, mantenham os ouvidos abertosStay tuned, keep your ears peeled
E lembrem-seAnd remember
Não deixem esses caras te derrubarem!Don't let the buggers get you down!

Vejo vocês na parte sete!See ya in part seven!
Tchau!Bye!