Jigsaw Puzzle (Project: Playtime)

Quebra-Cabeça (Project: Playtime)

So first of all, I need to be briefEntão primeiramente, eu preciso ser breve
You are the new expert in resource extractionVocê é o novo especialista em extração de recursos
I'll go with you, my name is Leith PierreEu vou te acompanhar, meu nome é Leith Pierre
Let me help you so you don't get confusedDeixa eu te ajudar pra você não ficar confuso

Are you seeing these pieces?Você está vendo essas peças?
We need you to collect themPrecisamos que colete elas
We typically send a group of fiveNormalmente, enviamos um grupo de cinco
But since it's a training exercise, you have to do it aloneMas como é um treinamento, tem que fazer isso sozinho

Smaller toys don't bring much funBrinquedos menores não trazem muita diversão
Because they are larger toys that captivate the new generationPorque são brinquedos maiores que cativam a nova geração
(Huggy)(Huggy)

The others are hungryOs outros estão com fome
They want parts to makeEles querem peças pra fazer
Others just like youOutros iguais a você

So get up! Stop it from happeningEntão levante! Impeça que aconteça
Then get up! Remove your limbs, organs, and headEntão levante! Tire os seus membros, órgãos e cabeça
So get up! We've come this far without being certainEntão levante! Chegamos longe para não termos certeza
So get up!Então levante!

Each pieceCada peça
What I collect, but I'm sureQue coleto, mas eu tenho certeza
It's all part of a big puzzleTudo faz parte de um grande quebra-cabeça
These deaths make no senseNão faz sentido essas mortes
Because they would need larger bodiesPois precisariam de corpos maiores
Everything is completeTudo que está completo
There's a project, a projectTem um projeto, projeto

Close the door quickly, go, move onFeche a porta rapidamente, vá, siga em frente
Control every step, step by stepControle cada passo, passo
Hide if you have to, he's not a friendSe esconda, se for preciso, ele não é amigo
Huggy doesn't just want a hugHuggy não quer só um abraço

What's going on? I warned you I had to be briefO que tá acontecendo? Avisei que tinha que ser breve
I'll send two more, so let's go, just start againVou enviar mais dois, então vamos, só recomece
Mini Huggies precede Mommy Long LegsMini Huggies precedem a Mommy Long Legs
There are only three pieces left, hurry and collect them!Só falta três peças, corra e as colete

Music boxCaixinha de música
Your crank will turn, turn, turnSua manivela vai girar, girar, girar
What a mistake to trustMas que erro confiar

Two more pieces remain to complete the missionRestam duas peças pra concluir a missão
So go get it, get it, get itEntão vá pegar, pegar, pegar
Boxy Boo just found youBoxy Boo acabou de te achar

Kill them, there are too many toysMate-os, tem muitos brinquedos
We've done this beforeNós já fizemos isso uma vez
You'd better run and get out of thereMelhor ir correndo pra sair de dentro
Or they'll catch youOu vão pegar vocês

Each pieceCada peça
What I collect, but I'm sureQue coleto, mas eu tenho certeza
It's all part of a big puzzleTudo faz parte de um grande quebra-cabeça
These deaths make no senseNão faz sentido essas mortes
Because they would need larger bodiesPois precisariam de corpos maiores
Everything is completeTudo que está completo
There's a project, a projectTem um projeto, projeto

There's a project, a projectTem um projeto, projeto
It has a complete projectTem um projeto completo
These deaths make no senseNão faz sentido essas mortes
Because they would need larger bodiesPois precisariam de corpos maiores
Everything is completeTudo que está completo
There's a project, a projectTem um projeto, projeto