Silver Bullet

Bala de prata

Silver Bullet

A hora bate - a noite caiThe hour strikes - night falls
Em ruas cinzentas e vaziasOn grey and empty streets
Uma lua prateada está surgindoA silver Moon is rising up
E a besta mortal acordaAnd the deadly beast awakes

Presas e garrasFangs and claws
Desejo de presaCraving for prey
A besta não vai descansarThe beast will not rest
Até o amanhecerUntil the break of day

Proteja-me esta noite do escuroSafe me tonight from the dark
Liberte-me - entregue meu coraçãoSet me free - deliver my heart
Voce sabe que eu tenho que partirYou know I have to depart
Não olhe para trásDon't look behind
Me dê paz de espíritoGive me peace of mind

Abaixo da luaUnder the Moon
Prateado e brilhanteSilver and bright
Me tema e oreFear me and pray
Ore pela luzPray for the light
Tranque a porta e se escondaLock the door and hide away
A besta é libertadaThe beast is unleashed
Ore pela luzPray for the light
Ore pela sobrevivência esta noitePray for survival tonight

Impulsionado pela sede de sangueDriven by the thirst of blood
Estou perdendo todo o controleI'm loosing all control
Quando a besta está assumindoWhen the beast is taking over
Está comendo minha almaIt's eating up my soul

Instintos animais - eu mato para sobreviverAnimal instincts - I kill to survive
Um com o lobo me sinto tão vivoOne with the wolf I feel so alive
Me proteja, estou morrendoSafe me I'm fading away
Longe do nosso amorAway from our love

Longe do seu coraçãoAway from your heart
Voce sabe que eu tenho que partirYou know I have to depart
Estou ansioso para encontrar paz de espíritoI'm longing to find peace of mind

Abaixo da luaUnder the Moon
Prateado e brilhanteSilver and bright
Me tema e oreFear me and pray
Ore pela luzPray for the light
Tranque a porta e se escondaLock the door and hide away
A besta é libertadaThe beast is unleashed
Ore pela luzPray for the light
Ore pela sobrevivência esta noitePray for survival tonight

Sempre se lembreAlways remember
Aquele sorriso no seu rostoThat smile on your face
O jeito que você beijaThe way you kiss
Sua graça eternaYour eternal grace
Eu aprecio cada momentoI cherish every moment
Cada movimento e cada respiraçãoEvery move and every breath
De uma distânciaFrom a distance

Além dos reinos da morteFrom beyond the realms of death
Proteja-me esta noite do escuroSafe me tonight from the dark
Disparar a balaFire the bullet
Direto pelo meu coraçãoStraight through my heart
Me dê salvaçãoGive me salvation
E não olhe para trásAnd don't look behind
Deixe-me descansar em paz de espíritoLet me rest in peace of mind