Calm On The Valley

Calmo sobre o vale

Calm On The Valley

Há um galo, uma galinha, um cachorro pretoThere's a rooster, a hen, a black dog
com meu filho no quintalBy my kid in the yard
E eu tenho tatuada a cabeçaAnd I've tattooed the head
Da mulher que eu casei no meu braçoOf the woman I've wed on my arm

Nós sentamos no gramadoWe sit on the lawn
E ela pisca e ela bocejaAnd she winks and she yawns
Ao som que o sol fazAt the sound that the setting sun makes
Como acende o lago e desceAs it lights up the lake and goes down

E você alivia os meus problemas com suas mãosAnd you ease my troubles with your hands
Como a noite coloca uma calma sobre o valeLike the night puts a calm on the valley
Movi meu castelo balançado da areiaMoved my shaking castle from the sand
Quando você me deu sua alma para casarWhen you gave me your soul for to marry

Dum da dum, da da dumDum da dum, da da dum

As cigarras em sintonia não são barulhentas para vocêThe cicadas in tune ain't too noisy for you
Mas muito rápido, como a noite facilitaBut too fast, as the night eases in
Como o vinho escuro na nossa pele e na gramaLike dark wine on our skin and the grass

Agora a lua está no altoNow the moon's high above
Você é a mulher que eu amei por tanto tempoYou're the woman I've loved for so long
É o ultimo beijo de boa noite eIt's the last goodnight kiss and
Esses momentos eu sinto falta quando você se vaiThese moments I miss when you're gone