Rabbit Will Run

O Coelho Vai Correr

Rabbit Will Run

Na última vez que vi minha mãe, ela se levantou da cadeiraLast i saw mother, she rose from her chair
Quando me pegaram, eu tinha acabado de pentear o cabeloWhen they caught me i'd just finished combing my hair
Porque um coelho vai correr'cause a rabbit will run
E o potro não tem muito tempo com a éguaAnd the colt hasn't long with the mare

Todos nós aprendemos sobre a terra enquanto carregávamos o tronoWe've all learned the earth while we've carried the thrown
Mergulhamos nos rios e debaixo das nossas roupasWe dove under the rivers and under our clothes
E eu ainda tenho uma oraçãoAnd i still have a prayer
Tão certo quanto meus ossos se acomodamAs sure as my settling bones

Na última vez que vi minha mãe, ela tampou meus ouvidosLast i saw mother, she covered my ears
Quando me pegaram, eu ofereci uma cerveja ao capitãoWhen they caught me i offered the captain a beer
Porque um coelho vai correr'cause a rabbit will run
E o leão não tem nada a temerAnd the lion has nothing to fear

Nós cercamos o jardim e sabemos o que isso significaWe bricked up the garden and know what it means
E todos nós beijamos uma virgem como se ela fosse puraAnd we've all kissed a virgin as if she were clean
E eu ainda tenho uma oraçãoAnd i still have a prayer
Apesar de todas as cores que já viDespite all the colors i've seen

E o julgamento é como um copo que compartilhamosAnd judgment is just like a cup that we share
Eu vou pular o muro e vou te esperar láI'll jump over the wall and i'll wait for you there
Vamos passar pelas ervas na nossa visão do que está por virWe'll pass the weeds in our vision of things to come

Todos nós ouvimos o galo e todos fomos negadosWe've all heard the rooster and all been denied
E vimos através da névoa e da saliva em nossos olhosAnd we've seen through the haze and the spit in our eyes
E eu ainda tenho uma oraçãoAnd i still have a prayer
Uma palavra bem vivida para os sábiosA well-weathered word to the wise

Na última vez que vi minha mãe, ela cheirava a rosaLast i saw mother, she smelled like a rose
Quando me pegaram, o capitão, ele abriu meu narizWhen they caught me, the captain, he opened my nose
Porque um coelho vai correr'cause a rabbit will run
E o vento leva um pássaro para onde sopraAnd the wind takes a bird where it blows

Todos nós trocamos amantes e acordamos sozinhosWe've all traded lovers and woke up alone
E aplaudimos o rei, embora nossos dedos estivessem friosAnd we clapped for the king though our fingers were cold
E eu ainda tenho uma oraçãoAnd i still have a prayer
Porque eu amo o que não posso controlar'cause i love what i cannot control

Na última vez que vi minha mãe, ela agiu surpresaLast i saw mother, she acted surprised
Quando me pegaram, o capitão, ele chorou como uma criançaWhen they caught me, the captain, he cried like a child
Porque um coelho vai correr'cause a rabbit will run
Bons cães juntos enlouquecemGood dogs together go wild

Todos nós invejamos a graça no final do diaWe've all envied grace at the end of the day
E armamos todas as crianças que achamos que traímosAnd we've armed all the children we thought we betrayed
E eu ainda tenho uma oraçãoAnd i still have a prayer
Mas poucas ocasiões para rezarBut too few occasions to pray

O julgamento é como um copo que compartilhamosJudgment is just like a cup that we share
Eu vou pular o muro e vou te esperar láI'll jump over the wall and i'll wait for you there
Vamos passar pelas ervas na nossa visão do que está por virWe'll pass the weeds in our vision of things to come

E todos nós encontramos uma razão para esconder uma armaAnd we've all found a reason for hiding a gun
E ajudamos alguns se ferimos alguémAnd we've helped out a few if we've hurt anyone
E eu ainda tenho uma oraçãoAnd i still have a prayer
E que assim seja, eu fiz o que fizAnd so be it, i've done what i've done

Na última vez que vi minha mãe, ela me mandou um beijoLast i saw mother, she blew me a kiss
Quando me pegaram, as algemas cortaram o sangue do meu pulsoWhen they caught me, the cuffs cut the blood from my wrist
Porque um coelho vai correr'cause a rabbit will run
E um porco tem que deitar na sua própria urinaAnd a pig has to lay in its piss

Todos nós demos metade para a mão em nosso rostoWe've all given half to the hand in our face
Todos nós pegamos uma pedra do lugar mais sagradoWe've all taken a stone from the holiest place
E eu ainda tenho uma oraçãoAnd i still have a prayer
E eu avancei o mundo do meu jeitoAnd i've furthered the world in my way