What Hurts Worse

O Que Dói Mais

What Hurts Worse

Vamos esquecer tudo que perdemosLet's forget whatever we lost
Rolando na gramaRolling around in the weeds
Nos encontrando quebradosFinding ourselves broken
Procurando luz no chãoLooking for light on the floor

Vamos nos tornar os amantes que queremosLet's become the lovers we want
Batendo a cabeça na neblinaBanging our heads in the fog
As flores vão fechar e abrirFlowers will close and open
A vida passando como se importasseLife going by like we care

Um dia é tudo que fizemos (tudo que fizemos)One day it's whatever we made (whatever we made)
Com pedaços do lado da estrada (tudo que fizemos)From pieces off the side of a road (whatever we made)
Marcado no nosso mapa do que dóiMarked on our map of what hurts
E do que dói maisAnd what hurts worse

Vamos nos tornar os amantes que precisamosLet's become the lovers we need
Quem diria que precisaríamos tantoWho knew we'd be needing so much
Continuamos nos encontrando quebradosWe keep finding ourselves broken
Jogados no quintal com os ossosTossed in the yard with the bones

E vamos esquecer tudo que sabemosAnd let's forget whatever we know
Sabendo muito pouco, tarde demaisKnowing all too little, too late
Deitados no nosso próprio horizonteLaying down in our own horizon
Deixando a água atingir o fundoLetting that water hit home

Vamos nos tornar os amantes que queremosLet's become the lovers we want
(Vamos nos tornar os amantes que queremos)(Let's become the lovers we want)
Vamos nos tornar os amantes que precisamosLet's become the lovers we need
(Vamos nos tornar os amantes que precisamos)(Let's become the lovers we need)