Tradução gerada automaticamente
J'garde Le Sourire
Ironik
Eu Mantenho o Sorriso
J'garde Le Sourire
IronikIronik
Chego com o mic e já contra-atacoJ'débarque avec le mic et j'contre attaque
IronikIronik
Tô com medo de destruírem o coração da minha esperançaJ'ai peur qu'on nique le cœur de mon espoir
IronikIronik
No fundo da rua em Montreal é difícil de dizerDans l'fond de la rue à Montréal c'est dur à dire
Ironik (eco)Ironik (écho)
Ironik, não é brincadeira, é trabalho duro, horas de risadas, cheiro de batida na ofensivaIronik, c'est pas d'la blague à temps partielle les heures de gags odeur de beat à l'attaque
Com feats a gente ataca, fizemos a abertura do seu show, som no mic e minha mochila tá cheia de folhas, esse é meu tag.Avec des feats on attaque on a fait la première partie de ton mag et micro son dans mon bag et mon bag est remplie de feuille cé mon tag.
Na edição, demos tudo que tínhamos pra entregar algo pesadoAu montage on avait donné tout ce qu'on avait pour donner de quoi de fat
Dissemos tudo que nos assombrava sobre a vida, os "se", os risos, os ninhos, os fatos, os gritos, as feridas (as feridas). Tem que impactar tanto quanto um soco na cara. Meu rap é mortal, eu pego a arma de volta. Você fuça na minha mente. Seu coração já desapareceu. Você perdeu o apetite, pequeno, vítima de uma gravação que mata (mata) há anos em Montreal, tô estabelecido, meu nome codificado, Ironik, à saúde!On a dit tout ce qui nous hantait sur la vie les mets les si les ri les nids les faits les cris les plaies (les plaies). Faut que ça frappe autant qu'une droite dans les couilles. Mon rap de kill j'reprends la douille. Tu fouilles dans mon esprit. Ton cœur a déjà disparu. T'as perdu l'appétit petit victime d'un recording qui tue (tue) depuis des années à Montréal j'suis installé mon nom codé codé Ironik la Santé!
Endividados até o pescoçoEndettés par-dessus la tête
Hey yoHey yo
Eu mantenho o sorrisoJ'garde le sourire
Ele te viu prisioneiro da bestaIl t'a vue prisonnier d'la bête
Hey yoHey yo
Eu mantenho o sorrisoJ'garde le sourire
Quando a gente se recusa a festejarQuant on refuse de faire la fête
Hey yoHey yo
Eu mantenho o sorrisoJ'garde le sourire
Hey yoHey yo
Eu mantenho o sorrisoJ'garde le sourire
Hey yoHey yo
Eu mantenho o sorrisoJ'Garde le sourire
(Duas vezes)(Deux fois)
IronikIronik
Chego com o mic e já contra-atacoJ'débarque avec le mic et j'contre attaque
IronikIronik
Tô com medo de destruírem o coração da minha esperançaJ'ai peur qu'on nique le cœur de mon espoir
IronikIronik
No fundo da rua em Montreal é difícil de dizerDans l'fond de la rue à Montréal c'est dur à dire
Ironik (eco)Ironik (écho)
(Duas vezes)(deux fois)
É como um avião decolando em direção a lugar nenhumC'est comme un avion qui décolle en destination vers nulle part
A rocha corrói e a corrosãoLe rocher ronge et corrosion
O bolo foi separado, estamos sozinhos, não dá pra deixar meu passado me prejudicarLe gâteau a été séparé on est seul pas question de laisser passer mon passé me nuire
Dizer que minha infância tá numa fita. Cada vez que um bebê chora, eu me via dez anos, dois dias, algumas horas. O amor é covarde quando um amigo se atreve a roubar seu coraçãoDire que mon enfance est sur une cassette. Chaque fois qu'un bébé pleure j'me voyais dix ans deux jours quelques heures. L'amour est lâche quand un ami ose voler ton cœur
Tô com medo, é tão fucked up, estamos todos presos no mesmo cercado. Onde foram parar as aventuras do Capitão HaddockJ'ai peur tellement c'est fucked up on est tous pris dans le même paddock. Où sont passés les aventures du Capitaine Haddock
De azar em azar… (Você me persegue no inferno) nos unimos por uma mesma causa, sempre damos a mesma dose. Dose estilo até a morte. Eu chego como conquistador, me dê ar puro enquanto eu me lanço em metáforas.De bad luck en bad luck … (Tu me traques en enfer) on s'unit pour une même cause on donne toujours la même dose. Dose style à mort. J'rapplique même en conquistador donner moi de l'air pur tant que j'm'élance en métaphore.
Endividados até o pescoçoEndettés par-dessus la tête
Hey yoHey yo
Eu mantenho o sorrisoJ'garde le sourire
Ele te viu prisioneiro da bestaIl t'a vue prisonnier de la bête
Hey yoHey yo
Eu mantenho o sorrisoJ'garde le sourire
Quando a gente se recusa a festejarQuant on refuse de faire la fête
Hey yoHey yo
Eu mantenho o sorrisoJ'garde le sourire
Hey yoHey yo
Eu mantenho o sorrisoJ'garde le sourire
Hey yoHey yo
Eu mantenho o sorrisoJ'Garde le sourire
(Duas vezes)(Deux fois)
IronikIronik
Chego com o mic e já contra-atacoJ'débarque avec le mic et j'contre attaque
IronikIronik
Tô com medo de destruírem o coração da minha esperançaJ'ai peur qu'on nique le cœur de mon espoir
IronikIronik
No fundo da rua em Montreal é difícil de dizerDans l'fond de la rue à Montréal c'est dur à dire
Ironik (eco)Ironik (écho)
(Quatro vezes)(x4)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ironik e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: