They Say It's Wonderful

Dizem que é Maravilhoso

They Say It's Wonderful

Dizem que se apaixonar é maravilhosoThey say that falling in love is wonderful
É maravilhoso, assim dizemIt's wonderful, so they say

E, com a lua lá em cima, é maravilhosoAnd, with a moon up above, it's wonderful
É maravilhoso, assim me falamIt's wonderful, so they tell me

Não consigo lembrar quem disse issoI can't recall who said it
Sei que nunca li sobreI know I never read it
Só sei que me falam que o amor é grandiosoI only know they tell me that love is grand
EAnd

A coisa que chamam de romance é maravilhosa, maravilhosaThe thing that's known as romance is wonderful, wonderful
De todas as formas, assim dizemIn every way, so they say

<breve instrumental><brief instrumental>

Sair de casa numa manhãTo leave your house some morning
E, sem nenhum avisoAnd, without any warning
Você para as pessoas, gritando que o amor é grandiosoYou're stopping people, shouting that love is grand
EAnd

Segurar uma garota nos braços é maravilhoso, maravilhosoTo hold a girl in your arms is wonderful, wonderful
De todas as formasIn every way
Assim dizemSo they say