Tradução gerada automaticamente
After The Honeymoon
Irving Berlin
After The Honeymoon
[1st verse:]
Before you get married your sweetheart is your sweetheart to the dot
But after you marry, your sweetheart, girls
Becomes your sweetheart not
Of course there are many exceptions
To most ev'ry rule, but then
In this very case, any time, any place
Eleven times out of ten
[Refrain:]
After the honeymoo-oon
After the honeymoon
I'll wager my life there are millions of men
Who wish that their wives were their sweethearts again
After it's Mister and Missus
There's often a year between kisses
A sweet wedding cake only gives you an ache
After the honeymoon
[2nd verse:]
Before your engagement you want your love to stand and stand around
But after the wedding, it changes to
"For goodness sake sit down!"
You want who you want in the summer
You get who you want that fall
But after you've got who you wanted, it's not
The one whom you wanted at all
Depois da Lua de Mel
[1ª estrofe:]
Antes de se casar, seu amor é seu amor de verdade
Mas depois que você casa, sua querida, meninas
Deixa de ser seu amor
Claro que há muitas exceções
Para quase toda regra, mas então
Neste caso específico, a qualquer hora, em qualquer lugar
Onze vezes em dez
[Refrão:]
Depois da lua de mel
Depois da lua de mel
Aposto minha vida que há milhões de homens
Que desejam que suas esposas fossem suas namoradas de novo
Depois que é Senhor e Senhora
Muitas vezes há um ano entre os beijos
Um doce bolo de casamento só te dá dor
Depois da lua de mel
[2ª estrofe:]
Antes do seu noivado, você quer que seu amor fique por perto
Mas depois do casamento, muda para
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Irving Berlin e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: