395px

Dias de Crinolina

Irving Berlin

Crinoline Days

[Verse:]
Back to the olden
Days that were golden
Memory often strays
Before anyone could gaze
At Molly's and May's
Little ankle displays
Time with its changes
Often arranges
Styles that become the craze
But I am yearning
To be returning
Back to those crinoline days

[Refrain:]
In those dear old crinoline days
Old fashioned people with their old fashioned ways

When the girl a fellow courted
Was the girl he married and supported

Back in eighteen seventy-four
Rosy complexions weren't bought in a store

Granny and grand-daddy longingly gaze
Back to those crinoline days

Dias de Crinolina

[Verso:]
De volta aos velhos
Dias que eram dourados
A memória muitas vezes se perde
Antes de alguém poder olhar
Para os tornozelos da Molly e da May
Pequenas exibições
O tempo com suas mudanças
Muitas vezes arranja
Estilos que viram moda
Mas eu anseio
Por voltar
Aqueles dias de crinolina

[Refrão:]
Naqueles queridos dias de crinolina
Pessoas antiquadas com seus modos antiquados

Quando a garota que um cara cortejava
Era a garota que ele casava e sustentava

De volta em mil oitocentos e setenta e quatro
Pele rosada não se comprava em loja

Vovó e vovô olham com saudade
De volta àqueles dias de crinolina

Composição: Irving Berlin