Dorando

Dorando

Dorando

[1ª estrofe:][1st verse:]
Eu me sinto muito mal, como se tudo estivesse erradoI feel-a much-a bad like anything
A noite toda eu não consigo dormirAll the night I nunga canna sleep
É meu amigo PasqualeIt's a my pizon Pasquale
Ele diz pra gente pegar o carroHe say we take da car
E ver a corrida do Dorando, "Long-a-ship"And see Dorando race a-"Long-a-ship"
Assim como no esporte, eu vendo a barbeariaJust like the sport, I sell da barbershop
E faço a aposta que o Dorando vai ganharAnd make da bet Dorando he's a win
Então, pra Praça Madees-aThen to Madees-a Square
Pasquale e eu vamos láPasquale and me go there
E assim que isso acontece, a corrida começaAnd just-a like-a dat, da race begin

[Refrão:][Refrain:]
Dorando! Dorando!Dorando! Dorando!
Ele corre, corre, corre, corre como se não houvesse amanhãHe run-a, run-a, run-a, run like anything
Uma, duas, centenas de vezes ao redor da pistaOne-a, two-a hundred times around da ring
Eu grito: "Por favor, não para!"I cry, "Please-a nunga stop!"
Justo então, o Dorando cai!Just then, Dorando he's a drop!
Adeus, pobre barbeariaGoodbye poor old barber shop
Não é divertido perder a granaIt's no fun to lose da mon
Quando o filho da mãe não correWhen de son-of-a-gun no run
DorandoDorando
Ele não vale nada!He's a good for not!

[2ª estrofe:][2nd verse:]
Dorando, ele aparece no dia seguinteDorando, he's a come around next day
Diz: "Senhores, eu quero contar pra vocêsSay, "Gentlemen, I wanna tell-a you
É uma grande vergonhaIt's a one-a bigga shame
Eu esqueci o nome do caraI forgot da man's a-name
Que me fez comer aquele ensopado de carne irlandesaWho make me eat da Irish beef-a stew
Eu pedi pra ele me dar o espagueteI ask-a him to give me da spaghett
Eu sabia que isso me faria correr rapidinhoI know it make me run a-quick-a-quick
Mas eu comi o ensopadoBut I eat da beef-a stew
E agora eu digo pra vocêsAnd now I tell-a you
Assim como as pipas, isso me deixou muito enjoadoJust like da pipps it make me very sick