How Can I Forget (When There's So Much To Remember)

Como Posso Esquecer (Quando Há Tanto Para Lembrar)

How Can I Forget (When There's So Much To Remember)

[1ª estrofe:][1st verse:]
Quando a manhã me chamaWhen the morn bids me rise
E eu abro os olhosAnd I open my eyes
Começo com um doce pensamento de vocêI begin with a sweet thought of you
Então o resto do diaThen the rest of the day
Enquanto trabalho ou me divirtoWhile at work or at play
Estou pensando, só pensando em vocêI'm thinking, just thinking of you

[Refrão:][Refrain:]
Como posso esquecerHow can I forget
Quando há tanto para lembrar?When there's so much to remember?

Seu rosto sorridente, seu abraço carinhosoYour smiling face, your fond embrace
Sua voz tão doce e suaveYour voice so sweet and tender

Depois de todos esses anosAfter all these years
Tenho medo de ainda te amarI'm afraid I love you yet

Quando há tanto para lembrarWhen there's so much to remember
Como posso esquecer? Como posso esquecer?How can I forget? How can I forget?

[2ª estrofe:][2nd verse:]
Através dos anos de dorThrough the heart-breaking years
Eu sorri entre as lágrimasI have smiled through my tears
Te conhecer valeu bem a penaTo have met you is well worth the pain
Embora tenhamos nos afastadoThough we've drifted apart
Você sempre estará no meu coraçãoYou'll remain in my heart
Enquanto meu coração ainda baterAs long as my heart will remain