I Have Just One Heart For Just One Boy

Eu Tenho Apenas Um Coração Para Apenas Um Garoto

I Have Just One Heart For Just One Boy

[1ª estrofe:][1st verse:]
[Johnnies:][Johnnies:]
Estamos correndo atrás de vocêWe've been busy running after you
Esperando que você abraHoping that you'll part
Um pedacinho do seu coraçãoWith a corner of your heart

[Julia:][Julia:]
Isso é algo que eu nunca fariaThat is something I will never do
Não consigo dividir meu coração e dar pra mais de umI could not divide my heart and give it to a few

[Refrão:][Refrain:]
Eu tenho apenas um coraçãoI have just one heart
É só para um garotoIt's for just one boy

Eu pretendo guardá-lo até um diaI mean to keep it until someday
Quando ele aparecer, então eu vou entregarWhen he comes along then I'll give it away

É fácil de verIt is plain to see
Não estou à toaI'm not fancy free

Eu tenho apenas um coração para um garotinhoI have just one heart for one little boy
Que tem um coraçãozinho só pra mimWho has one little heart for me

[2ª estrofe:][2nd verse:]
[Johnnies:][Johnnies:]
Até você encontrá-lo, divirta-se um poucoTill you meet him, have a little fun
Só um beijinhoJust a little kiss
Ele nunca, nunca vai sentir faltaHe will never, never miss

[Julia:][Julia:]
Todos os meus beijos, cada um delesAll my kisses, ev'ry single one
Estou guardando, sem ensaio, embora esteja acontecendoI am nursing, no rehearsing, tho' it's being done