I Left My Door Open And My Daddy Walked Out

Deixei Minha Porta Aberta e Meu Pai Foi Embora

I Left My Door Open And My Daddy Walked Out

[1ª estrofe:][1st verse:]
O que eu vou fazer? O que eu vou fazer?What'll I do? What'll I do?
Tô tão triste quanto posso estarI'm just as sad as can be
Aconteceu algo horrível comigoSomething awful happened to me
O que eu vou fazer? O que eu vou fazer?What'll I do? What'll I do?
Tô numa situação terrívelI'm in a terrible plight
Como um grande idiota eu fizLike a great big fool I did
Uma coisa bem boba na noite passadaA very silly thing last night

[Refrão:][Refrain:]
Deixei minha porta aberta e meu pai foi emboraI left my door open and my daddy walked out
Sem dúvidaWithout a doubt
Tô preocupadaWorried am I
Me perguntando por queWondering why
Ele nunca parou pra dizer "tchau"He never stopped to say "goodbye"
Não consigo viver sem meu pai amoroso por pertoI can't live without my lovin' daddy about
É por isso que eu gritoThat's why I shout
Ele precisa voltar ou eu vou pirarHe must come back or I'll lose my mind
Um bom homem é difícil de encontrarA good man's mighty hard to find
Ele deve ter um pouco de amor de vez em quandoHe must have some lovin' now and then
Talvez isso faça ele voltar de novoMaybe that will bring him back again
Vou deixar minha porta bem abertaI'm gonna keep my door wide open
Até meu pai voltarTill my daddy comes back

[2ª estrofe:][2nd verse:]
O que eu vou fazer? O que eu vou fazer?What'll I do? What'll I do?
Tô numa raiva terrívelI'm in a terrible rage
Como um pássaro, ele voou da gaiolaLike a bird, he flew from his cage
Pai meu, me manda uma mensagemDaddy of mine, send me a line
Diz que você vai voltar pra mimSay that you'll come back to me
Quando você voltar, eu vou trancar a portaWhen you do I'll lock the door
E tentar ao máximo perder a chaveAnd try my best to lose the key