I Wouldn't Give "That" For The Man Who Couldn't Dance
[Verse:]
[She:]
The Tom, Dick or Harry that I ever marry
Will have to be a dancer
Before he gets my answer
[He:]
I'm not much at dancing but as for romancing
I know a thing or two
[She:] But that would never do
[He:] Why wouldn't it?
[Refrain:]
[She:]
I wouldn't give "that" for the man who couldn't dance
If only a little bit
He'd have to take a chance
For when the band starts playing a lively air
That's when he'll have to be there
With a light fantastic, very elastic
I wouldn't waste one little tiny little glance
No matter how very much
He spoke about romance
He may be handsome, wealthy
Full of personality
I wouldn't give "that" for the man
Who couldn't dance with me
Eu Não Daría 'Isso' Para O Homem Que Não Sabia Dançar
[Verso:]
[Ela:]
O Tom, Dick ou Harry que eu casar
Vai ter que ser dançarino
Antes de eu dar minha resposta
[Ele:]
Não sou muito bom em dançar, mas no romance
Eu sei uma ou duas coisas
[Ela:] Mas isso nunca funcionaria
[Ele:] Por que não funcionaria?
[Refrão:]
[Ela:]
Eu não daria 'isso' para o homem que não sabia dançar
Se ao menos um pouquinho
Ele teria que arriscar
Pois quando a banda começar a tocar uma música animada
É aí que ele vai ter que estar
Com um leve fantástico, bem elástico
Eu não perderia nem um olhadinha
Não importa o quanto
Ele falasse sobre romance
Ele pode ser bonito, rico
Cheio de personalidade
Eu não daria 'isso' para o homem
Que não soubesse dançar comigo