395px

Ninguém Sabe (E Ninguém Parece Se Importar)

Irving Berlin

Nobody Knows (And Nobody Seems To Care)

[1st verse:]
I'm sad and lonely
There's a good reason why
Nobody cares about me
That's why I'm sad as can be
I long for someone
Somebody, yes indeed
Lovin' kisses from one
Is exactly what I need

[Refrain:]
Many's the time I feel so lonesome
But nobody knows
And nobody cares

I've grown so tired of being by my "own-some"
I want somebody to hug
Cuddle and snug as comfy as a bug in a rug

Many's the time I feel like spooning
But nobody knows
And nobody cares

I guess I'll make out a little "ad"
That I want some lovin' so bad
'Cause nobody knows
And nobody seems to care

[2nd verse:]
I'd love a sweetie
Hanging around the place
Someone to worry about
I'd never want to go out
My home is gloomy
Nobody's there that's why
I feel "bride-and-groom-y"
Can't you see it in my eye

Ninguém Sabe (E Ninguém Parece Se Importar)

[1ª estrofe:]
Estou triste e sozinho
Tem um bom motivo pra isso
Ninguém se importa comigo
Por isso estou tão triste assim
Anseio por alguém
Alguém, com certeza
Beijos de amor de um
É exatamente o que eu preciso

[Refrão:]
Muitas vezes me sinto tão solitário
Mas ninguém sabe
E ninguém se importa

Estou tão cansado de estar na minha "solidão"
Quero alguém pra me abraçar
Aconchegar e ficar confortável como um inseto no tapete

Muitas vezes sinto vontade de me aconchegar
Mas ninguém sabe
E ninguém se importa

Acho que vou fazer um pequeno "anúncio"
Dizendo que quero amor com tanta vontade
Porque ninguém sabe
E ninguém parece se importar

[2ª estrofe:]
Eu adoraria ter uma doce companhia
Perto de mim
Alguém pra me preocupar
Nunca quero sair
Minha casa é sombria
Ninguém está aqui, por isso
Me sinto "noivo e noiva"
Você não consegue ver isso nos meus olhos

Composição: