The Piccolino

O Piccolino

The Piccolino

Às águas do AdriáticoBy the Adriatic waters
Filhos e filhas de VenezaVenetian sons and daughters
Tocam uma nova melodia em suas guitarrasAre strumming a new tune upon their guitars

Foi escrito por um latinoIt was written by a Latin
Um gondoleiro que estava sentado emA gondolier who sat in
Sua casa no Brooklyn e olhava as estrelasHis home out in Brooklyn and gazed at the stars

Ele enviou sua melodiaHe sent his melody
Atravessando o marAcross the sea
Para a ItáliaTo Italy
E sabemosAnd we know
Que eles escreveram algumas palavras para combinarThey wrote some words to fit
Com essa parte cativanteThat catchy bit
E a batizaram deAnd christened it
O PiccolinoThe Piccolino

E sabemos que é a razãoAnd we know that it's the reason
Pela qual todo mundo nesta temporadaWhy everyone this season
Está tocando e cantando uma nova melodiaIs strumming and humming a new melody

Venha para o cassinoCome to the casino
E ouça-os tocar o PiccolinoAnd hear them play the Piccolino
Dance com seu pequenoDance with your bambino
Ao som do cativante PiccolinoTo the strains of the catchy Piccolino
Beba seu copo de vinhoDrink your glass of vino
E quando você terminar seu prato de scalopinoAnd when you've had your plate of scalopino
Faça-os tocar o PiccolinoMake them play the Piccolino
O cativante PiccolinoThe catchy Piccolino
E dance ao som daquela nova melodiaAnd dance to the strains of that new melody
O PiccolinoThe Piccolino