The Policeman's Ball

O Baile dos Policiais

The Policeman's Ball

[Verso:][Verse:]
Ingressos para todos e mais umTickets for one and all
Para o Baile dos PoliciaisFor the Policeman's Ball

[Refrão:][Refrain:]
Cinquenta centavos pra um cara e sua bagagemFifty cents for a gent and his bundle
Te deixa entrar no Baile dos PoliciaisWill admit you to the Policeman's Ball
Cinquenta centavos e você tá pronto pra dançarFifty cents and you're all set to trundle
De braço dado e rodando pelo salãoArm in arm and dance all around the hall

Dançando por aí, esquentando o pescoçoDancin' 'round, gettin' hot 'neath the collar
Se começar a amolecer pela falta de rigidezIf it starts to wilt from the lack of starch
Você pode comprar seis por um dólarThere'll be six you can buy for a dollar
E ainda sobra um pra grande MarchaAnd you'll have a spare for the big Grand March

A noite toda eles vão dançar com alegriaAll evening they'll be tripping the light fantastic
Olha os suspensórios esticando o elástico velhoWatch their suspenders stretching the old elastic

Cada um vestido com um terno de algodãoEach dress'd up in a suit made of cotton
Sapatos de couro que são bem pequenosPatent leather shoes that are much too small
Mas quem se importa? Logo isso vai ser esquecidoBut who cares? That'll soon be forgotten
Dançando no Baile dos PoliciaisDancing at the Policeman's Ball

[Coda:][Coda:]
Vamos lá, vamos pro Baile dos PoliciaisCome on let's go to the Policeman's Ball