Watch Your Step

Cuidado com o Passo

Watch Your Step

[Verso:][Verse:]
Guardiões do metrô e maquinistasSubway Guards and Motormen
Se reuniram mais uma vezCongregated once again
No baile anual dos condutores de bondeAt the Streetcar Conductor's annual ball
Só fique de olho no chão escorregadioJust watch them dancing 'round the slippery floor
Como fizeram no ano passadoAs they did the year before
Enquanto a banda tocaWhile the band is playing
Esses guardas do metrô estão dizendoThose subway guards are saying

[Refrão:][Refrain:]
Cuidado com o passo! cuidado com o passo!Watch your step! watch your step!
Ouça os condutores gritandoHear those conductors all shout
Cuidado com o passo! cuidado com o passo!Watch your step! watch your step!
Enquanto dançam por aíAs they go dancing about

Eles são uma turma tão animadaThey're such a jolly mob
Essa galera do bonde cruzadoThat crosstown trolley mob
Logo estarão todos bebendo um bom vinho do RenoSoon they'll all be drinking fine Rhine wine

Olhe para os caras que coletam sua passagemLook at the fellows who collect your fare
Veja-os aliSee them there
Curtindo a vida ao máximoHaving the time of their lives
Todos juntos no baileOne and all at the ball
Dançando com suas esposasDancing around with their wives

Veja as crianças que eles trazemSee the children that they bring up
Com as moedas que esquecem de contarOn the nickels they forget to ring up
E enquanto a banda tocaAnd while the band is playing
Eles estão dizendo "Cuidado com o passo!"They are saying "Watch your step!"