WATER RAN THICKER

ÁGUA É MAIS ESPESSA

WATER RAN THICKER

Eu, eu grito até minha garganta sangrar----I, I scream until my throat will bleed----
E ainda assim você me ignoraAnd still you overlook me
Nunca consegue ouvir ou verNever be able to hear or see

Você está cego de ciúmesYour blinded by jealousy
E desgastado pelo fracassoAnd jaded by failure

TERRORTERROR
Caminha pela casaWalks through the house
TERRORTERROR
Silencioso como um ratoSilent like a mouse
TERRORTERROR

Me empurre x3Push me x3
PARA BAIXODOWN
Me empurre x3Push me x3
PARA BAIXODOWN

Para me empurrar para baixoTo push me down
Um batimento cardíacoOne heart beat
Meu coração sangra, uma vezMy heart bleeds, one time
Essa vida invertidaThis backwards life
Não vai ouvirWont listen
Continue vivendoGo on living
Sua vidaYour life
Tudo que souAll I am
É seu----garoto---de-pauIs your----whipping---BOY

Desgastado pelos seus fracassos, coração sangraJaded by your failures, heart bleeds
Acabou se tornando inútil para mimJust became useless to me
Só querendo ver mais uma vezJust wanting to see one more
Desistir mais uma vezTo give up one more time
Sentir só mais uma vezFeel just once more
Vou desistir mais uma vezI'll just give up one more time

Não vou aceitar dessa vezI wont take this time
Acabar com issoEnd this
Querendo ver um coraçãoWanting to see one heart
Querendo compartilhar uma menteWanting to share one mind
Querendo ouvir o sinalWanting to heed the sign
Querendo ver---Wanting to see---

Toda essa situação fodidaAll this fucked up situation
QuerendoTo wanting
Agora vou fazer isso mais uma vezNow I'll take this one more time
Mau timingPoor timing
RecuarTack back
Mais uma vez para nós----One more time for us----

Eu, eu grito, até minha garganta sangrar-----I, I scream, until my throat will bleed-----

Espere uma vezWait one time
Um coraçãoOne heart
Uma menteOne mind
Meu tudo----My all----
Nunca deixando ir---Never letting go---

A felicidade se foi x2Happiness is gone x2
Tirada de mimTaken from me
A felicidade se foi-----x3Happiness is gone-----x3

Querendo compartilhar mais umaWanting to share one more
Só querendo dar meu tudoJust wanting to give my all
Querendo expor minha almaWanting to bare my soul
Meu tudo------x2My all------x2

A felicidade se foi---x2Happiness is gone---x2
Tirada de mimTaken from me
A felicidade se foi----x2Happiness is gone----x2
A felicidade se foi, se foi, se foi----Happiness is gone, gone, gone----