Aurinko, Tähdet Ja Kuu

Sol, Estrelas e Lua

Aurinko, Tähdet Ja Kuu

Meu destino é o sol, as estrelas e a lua e meu objetivoMul on suuntana aurinko, tähdet ja kuu ja tavoitteena
É o horizonte.Taivaanranta.
Eu sigo sempre em frente e vivo um dia de cada vez.Minä kuljen aina vain eteenpäin ja elän päivän kerrallaan.
Não sinto pressa nenhuma,En tunne mä kiirettä laisinkaan,
Pois um dia eu vou descansar,Sillä kerran mä kuitenkin levon saan,
Assim como os outros que estão na terra.Niin kuin toisetkin mullassa maan.

A terra sob meus pés é meu lar e o céu é meu teto de estrelas.Maa alla jalkojen kotini on ja kattona tähtien vyö.
Ali está minha cama onde apoio a cabeça e a noite escura é meu cobertor.Siinä vuoteeni on mihin painan pään ja peittona tummuva yö.
Lá está minha felicidade, onde posso caminhar, os raios do meu desejo brilham,Siellä onneni on missä kulkea saan, se toiveeni säteet luo,
Todo dia traz algo novo, o que o destino me reserva.Joka päivä tuo uutta tullessaan, minkä kohtalo mulle suo.

Não sinto pressa nenhuma,En tunne mä kiirettä laisinkaan,
Pois um dia eu vou descansar,Sillä kerran kuitenkin levon saan,
Assim como os outros que estão na terra.Niin kuin toisetkin mullassa maan.

Quando não consigo mais continuar minha jornada, em algum lugar está o fim do meu caminho.Kun jaksa mä jatkaa en matkaani, siellä jossain on polkuni pää.

Onde finalmente fecho os olhos e apoio a cabeça na terra.Missä viimein ummistan silmäni ja painan turpeelle pään.
Nenhum amigo chora por mim, ninguém fica para trás.Siel ei itke ystävä yksikään, ei kukaan jälkeeni jää.
Apenas as estrelas brilhando e a terra sob mim, meu fim pode ver.Vain tuikkivat tähdet ja allani maa, mun loppuni nähdä saa.