Ostoskeskus ja krouvi
Ensin oli pelto, sitten kymmenen taloa, ostoskeskus ja sen keskellä krouvi
refrain:
Siellä turvenuijat ja eronneet muijat kaljaansa maistelee
Siellä istuu tummat ja kollaat ja summat kolunneet taistelee
Se on lähiön kulttuurin kehto, se on monen elämän ehto
Siellä turvenuijat ja eronneet muijat kaljaansa maistelee
Vilja kasvoi ja lainehti puntarpäät
Arkkitehditkin viisaat ja älykkäät
Elementeistä laatikot suuret loi
Perunamaalta kansaa toi
Sinne Karjalan poikaa ja Pohjanmaa
Muutti kirvestä Justeeri kontissaan
Päättyi avio-onni pian oikeuteen
Jäi krouvi heille kodikseen
refrain
Jukeboxi soi mustia murheitaan
Kuinka totta ne tarinat kertookaan
Kaiken kokenut laulaja onneton
Kai psykiatri ainut on
Valttikorttinsa pelannut tietää vaan
Että suljetut portit on takanaan
Häntä enää vain portsari ymmärtää
Jos vitonen vain rahaa jää
refrain (2x)
Siellä turvenuijat ja eronneet muijat kaljaansa maistelee
siellä istuu tummat ja kollaat ja summat kolunneet taistelee
Se on lähiön kulttuurin kehto...
Shopping e Boteco
No começo era um campo, depois dez casas, um shopping e no meio um boteco
refrão:
Lá os caras de terno e as mulheres separadas provam sua cerveja
Lá sentam os sombrios e os colados, e os que já se perderam brigam
É o berço da cultura do subúrbio, é a condição de muitas vidas
Lá os caras de terno e as mulheres separadas provam sua cerveja
O trigo cresceu e balançou as espigas
Até os arquitetos sábios e inteligentes
Criaram grandes caixas a partir de elementos
Trouxeram gente da terra das batatas
Lá foi o garoto da Carélia e o da Lapônia
Mudou com o machado Justeeri na mochila
A felicidade no casamento acabou logo no tribunal
O boteco ficou como seu lar
refrão
O jukebox toca suas tristezas negras
Quão verdadeiras são as histórias que contam
O cantor infeliz que já viu de tudo
Acho que só o psiquiatra é o único
Quem jogou suas cartas sabe apenas
Que os portões fechados estão atrás dele
Só o porteiro o entende agora
Se sobrar só cinco reais
refrão (2x)
Lá os caras de terno e as mulheres separadas provam sua cerveja
Lá sentam os sombrios e os colados, e os que já se perderam brigam
É o berço da cultura do subúrbio...