Joy With You

Alegria com você

Joy With You

yume de mita you na koukei ni niteta konna ni nigiyaka na sekai wayume de mita you na koukei ni niteta konna ni nigiyaka na sekai wa
Algo que eu queria saber; por que eles estavam sorrindo tanto?Something I wanted to know; why were they smiling so?
É tão fácil de ver agora que encontrei a chaveIt’s so easy to see now that I found the key

Eles podem bater palmas, cantar uma música, dançar para expressar o que sentemThey might clap their hands, sing a song, dancing to express the way they feel
E eu sinto que algo começa a tomar conta de mimAnd I feel something start to come over me

Eu sinto que quero me juntar a você, me juntar a você e compartilhar mais alegria com você, alegria com vocêI feel I wanna join with you, join with you and share more joy with you, joy with you
Eu realmente quero conhecer minha própria felicidade verdadeiraI really want to know my own true happiness
Eu sinto que quero me juntar a você, me juntar a você e compartilhar mais alegria com todosI feel I wanna join with you, join with you and share more joy with everyone
Meu coração não para de correr pensando emMy heart won’t stop racing thinking about
Quantos tipos de amor e alegria devem estar esperando para serem encontradosHow many kinds of love and joy must be waiting to be found
Mal posso esperar para ver a beleza do mundo que está por virI cannot wait to see the beauty of the world that lies ahead

Então vamos verSo let’s go and see

omoiegaita koukei wa itsuka konna soba ni aru to shittaomoiegaita koukei wa itsuka konna soba ni aru to shitta
Algo que eu queria saber; por que eu estava sorrindo tanto?Something I wanted to know; why was I smiling so?
É tão fácil de ver agora que encontrei a chaveIt’s so easy to see now that I found the key

Eu não posso esquecer como me senti, sabendo que nossas emoções eram uma sóI can not forget the way I felt, knowing our emotions were as one
E eu só quero perseguir esse sentimento novamenteAnd I just want to chase that feeling again

sou, tatoeba donna ni donna ni takeu e ittemo hitori kiri ja kokoro wa furuenai nosou, tatoeba donna ni donna ni tooku e ittemo hitori kiri ja kokoro wa furuenai no
aa, dolorido yori konna ni konna ni chikaku ni iru dareka ni kanjou wa afureruaa, sore yori konna ni konna ni chikaku ni iru dareka ni kanjou wa afureru
te wo totte ii ka na kono nukumori wa marude kimi no kokoro fureta mitai dete wo totte ii ka na kono nukumori wa marude kimi no kokoro fureta mitai de

Então vamos verSo let’s go and see
Não consigo parar esse sentimentoCan’t stop this feeling
Uma emoção tão doceSuch a sweet emotion

Eu sinto que quero me juntar a você, me juntar a você e compartilhar mais alegria com você, alegria com vocêI feel I wanna join with you, join with you and share more joy with you, joy with you
Eu realmente quero conhecer minha própria felicidade verdadeiraI really want to know my own true happiness
Eu sinto que quero me juntar a você, me juntar a você e compartilhar mais alegria com todosI feel I wanna join with you, join with you and share more joy with everyone
Meu coração não para de correr pensando emMy heart won’t stop racing thinking about
Quantos tipos de amor e alegria devem estar esperando para serem encontradosHow many kinds of love and joy must be waiting to be found
Mal posso esperar para ver a beleza do mundo que está por virI cannot wait to see the beauty of the world that lies ahead

Então vamos verSo let’s go and see
Não consigo parar esse sentimentoCan’t stop this feeling