Love Myself

Amo a Mim Mesmo

Love Myself

Um passo à frente, encruzilhada
一歩進めば 分かれ道
ippo susumeba wakare michi
Esquerda ou direita?
Left or right?
Left or right?
Não sei se a escolha que fiz agora
選んだ今が正しいかどうか
eranda ima ga tadashii ka douka
É a certa
わかんなくて
wakannakute
Estava desanimada
萎れてた
wareteta

Vamos parar de buscar respostas
答え合わせはやめにして
kotae awase wa yame ni shite
Levanta a cabeça, várias vezes
何度も何度も顔を上げて
nando mo nando mo kao wo agete
As flores vão brotar
花咲くの
hana saku no
Eu amo a mim mesma
I love myself
I love myself

Huh-huh, huh-huh, huh-huh, uh
Huh-huh, huh-huh, huh-huh, uh
Huh-huh, huh-huh, huh-huh, uh
Huh-huh, uh-huh, huh-huh, uh
Huh-huh, uh-huh, huh-huh, uh
Huh-huh, uh-huh, huh-huh, uh
Deixa florescer
咲かせて
sakasete
Amo a mim mesma
Love myself
Love myself
Huh-huh, huh-huh, huh-huh, uh
Huh-huh, huh-huh, huh-huh, uh
Huh-huh, huh-huh, huh-huh, uh
Huh-huh, uh-huh, huh-huh, uh
Huh-huh, uh-huh, huh-huh, uh
Huh-huh, uh-huh, huh-huh, uh
Uma nova estação
新しい季節が
atarashii kisetsu ga
Me deixa mais forte
私を強くする
watashi wo tsuyoku suru
Quero ser eu mesma, sem máscaras
偽りない私でいたい
itsuwari nai watashi de itai
Deixa florescer
咲かせて
sakasete
Amo a mim mesma
Love myself
Love myself

O timeline vai passando
流れてくるtimeline
nagarete kuru timeline
Minhas emoções balançam, não vou olhar
気持ち揺らいでって won't look
kimochi yuraitette won't look
Fecho o celular, fecho o coração (protegendo a mim mesma)
閉じる phone, 閉じたheart (守る myself)
tojiru phone, toji ta heart (mamoru myself)
Sendo gentil comigo
自分に優しく
jibun ni yasashiku
É uma chance
するための chance
suru tame no chance
Maravilho meu dia, maravilho meu dia
Wonder my day, wonder my day
Wonder my day, wonder my day
Está tudo bem assim
このままでいい
kono mama de ii

[Pré-refrão]
[Pre-chorus]
[Pre-chorus]
Depois de tantas noites longas
長い夜いくつも越えて
nagai yoru ikutsu mo koete
Levanta a cabeça, várias vezes
何度も何度も顔を上げて
nando mo nando mo kao wo agete
As flores vão brotar
花咲くの
hana saku no
Eu amo a mim mesma
I love myself
I love myself

Huh-huh, huh-huh, huh-huh, uh
Huh-huh, huh-huh, huh-huh, uh
Huh-huh, huh-huh, huh-huh, uh
Huh-huh, uh-huh, huh-huh, uh
Huh-huh, uh-huh, huh-huh, uh
Huh-huh, uh-huh, huh-huh, uh
Deixa florescer
咲かせて
sakasete
Amo a mim mesma
Love myself
Love myself
Huh-huh, huh-huh, huh-huh, uh
Huh-huh, huh-huh, huh-huh, uh
Huh-huh, huh-huh, huh-huh, uh
Huh-huh, uh-huh, huh-huh, uh
Huh-huh, uh-huh, huh-huh, uh
Huh-huh, uh-huh, huh-huh, uh
Não é por ninguém
誰かのためじゃない
dareka no tame ja nai
Quero viver minha vida sendo quem eu sou
Wanna live my life as who I am
Wanna live my life as who I am
Quero ser eu mesma, sem máscaras
偽りない私でいたい
itsuwari nai watashi de itai
Deixa florescer
咲かせて
sakasete
Amo a mim mesma
Love myself
Love myself

A primavera azul entre você e eu
君と私の青い春は続
kimi to watashi no aoi haru wa tsuzuki
Nunca vai acabar
永遠に終わらない
eien ni owaranai
Perseguindo meus sonhos
夢追いかけて
yume oikakete
Amo a mim mesma
Love myself
Love myself

Huh-huh, huh-huh, huh-huh, uh
Huh-huh, huh-huh, huh-huh, uh
Huh-huh, huh-huh, huh-huh, uh
Huh-huh, uh-huh, huh-huh, uh
Huh-huh, uh-huh, huh-huh, uh
Huh-huh, uh-huh, huh-huh, uh
Deixa florescer
咲かせて
sakasete
Amo a mim mesma
Love myself
Love myself
Huh-huh, huh-huh, huh-huh, uh
Huh-huh, huh-huh, huh-huh, uh
Huh-huh, huh-huh, huh-huh, uh
Huh-huh, uh-huh, huh-huh, uh
Huh-huh, uh-huh, huh-huh, uh
Huh-huh, uh-huh, huh-huh, uh

Destaque, minha vida, sigo meu coração
Highlight, my life, I follow my heart
Highlight, my life, I follow my heart
Com certeza vai dar certo, sou eu
きっと大丈夫私だから
kitto daijoubu watashi dakara
Só uma
たったひとつ
tatta hitotsu
Meu coração inabalável
揺るぎのない my heart
yurugi no nai my heart
Vou gritar
叫ぶよ
sakebu yo
Amo a mim mesma
Love myself
Love myself