Que Te Quede Claro

Que Fique Claro

Que Te Quede Claro

Fragilidade quando eu te viFragilidad cuando yo te vi
Fraqueza porque eu te mentiDebilidad porque te mentí
Não soube dar o que eu sentiNo supe dar lo que yo sentí
TalvezQuizás

Foi covardia ou imaturidadeFue cobardía o inmadurez
Talvez um pouco da minha timidezQuizás un poco mi timidez
Me enganei, sou consciente, vê?Me equivoqué soy consiente, ¿ves?

Hoje te digo à luz da LuaHoy te digo a la luz de la Luna
Que não tenho nada nem fortunaQue no tengo cosa ni fortuna
Só peço pra te ver de novoSolo pido él volverte a ver

Hoje te entrego meu céu em suas mãosHoy te entrego mi cielo en tus manos
O que sinto por você não é em vãoLo que siento por ti no es en vano
Só peço pra te ver de novoSolo pido él volverte a ver

Que fique claro, meu bemQue te quede claro, cariño
Eu te quero assim, inteirinhoYo te quiero así, completico
Você é meu amor, meu delírio e maisEres tú mi amor, mi delirio y más

Que fique claro, meu bemQue te quede claro, cariño
Eu te quero sempre comigoYo te quiero siempre conmigo
Teus beijos são meu doce alívio e maisSon tus besos mi dulce alivio y más

Hey, ey, ahHey, ey, ah
Hey, ey, ahHey, ey, ah
Hey, ey, ahHey, ey, ah

Faz uns anos que te encontreiHace unos años que te encontré
Bendito o dia em que te beijeiBendito el día en que te bese
Naquela noite eu me apaixoneiAquella noche me enamoré

Se você soubesse o que penseiSi tú supieras lo que pensé
Quando te vi naquele caféCuando te vi en aquel café
Já eram quase dez e dezYa eran casi las 10 y 10

Hoje te digo à luz da LuaHoy te digo a la luz de la Luna
Que não tenho nada nem fortunaQue no tengo cosa ni fortuna
Só peço pra te ver de novoSolo pido él volverte a ver

Que fique claro, meu bemQue te quede claro, cariño
Eu te quero assim, inteirinhoYo te quiero así, completico
Você é meu amor, meu delírio e maisEres tú mi amor, mi delirio y más

Que fique claro, meu bemQue te quede claro, cariño
Eu te quero sempre comigoYo te quiero siempre conmigo
Teus beijos são meu doce alívio e maisSon tus besos mi dulce alivio y más

Hey, ey, ahHey, ey, ah
Hey, ey, ahHey, ey, ah
Hey, ey, ahHey, ey, ah
Chiki-to-eh-ohChiki-to-eh-oh

Uoa, lah-lah-lare-ueUoa, lah-lah-lare-ue
Uoa, lah-lah-lare-ueUoa, lah-lah-lare-ue
Uoa, lah-lah-lare-ueUoa, lah-lah-lare-ue

Que fique claro, meu bemQue te quede claro, cariño
Eu te quero assim, inteirinhoYo te quiero así, completico
Você é meu amor, meu delírio e maisEres tú mi amor, mi delirio y más

Que fique claro, meu bemQue te quede claro, cariño
Eu te quero sempre comigoYo te quiero siempre conmigo
Teus beijos são meu doce alívio e maisSon tus besos mi dulce alivio y más

Hey, ey, ahHey, ey, ah
Hey, ey, ahHey, ey, ah
Hey, ey, ahHey, ey, ah
Chiki-to-eh-ohChiki-to-eh-oh

Que fique, meu amor, que fique bem claroQue te quede, cariñito, que te quede bien clarito
Que você é meu amorzinho, meu delírio e maisQue tú eres mi amorzito, mi delírio y más
Que fiqueQue te quede

Que fique, meu amor, que fique bem claroQue te quede, cariñito, que te quede bien clarito
Que você é meu amorzinho, meu delírio e maisQue tú eres mi amorzito, mi delírio y más
ClaroClaro

Que fique, meu amor, que fique bem claroQue te quede, cariñito, que te quede bien clarito
Que você é meu amorzinho, meu delírio e maisQue tú eres mi amorzito, mi delírio y más

Que fique, meu amor, que fique bem claroQue te quede, cariñito, que te quede bien clarito
Que você é meu amorzinho, meu delírio e maisQue tú eres mi amorzito, mi delírio y más

ClaroClaro