Dos Mujeres

Duas Mulheres

Dos Mujeres

Tenho um equilíbrio de amorTengo un equilibrio de amor
Desde que as conheciDesde que las conoci
Com uma formei um larCon una forme un hogar
E com a outra me escondiY con la otra me escondi
Diferentes são ao amarDiferentes son al amar
Diferentes são ao vestirDiferente son al vestir
Mas não consegui evitarPero no he podido evitar
Que sejam uma no meu sentirQue sean una en mi sentir

Tenho um equilíbrio de amorTengo un equilibrio de amor
Quando olho pra dentro de mimCuando miro en mi interior
Identifiquei a pazHe identificado la paz
Que alcancei com certo temorQue alcance con cierto temor
Lábios diferentes me dãoDiferentes labios me dan
Selos diferentes de amorDiferente sellos de amor
Duas mulheres são o compassoDos mujeres son el compas
Que busquei no meu coraçãoQue ha buscado en mi corazon

Duas mulheres me fizeram verDos mujeres me han hecho ver
Que na vida tudo é quererQue en la vida todo es querer
Me dão a liberdadeMe conscienten la libertad
Que compartilho em meu serQue comparto en mi ser

Duas mulheres pra agradarDos mujeres por complacer
Não é loucura fácil de fazerNo es locura facil de hacer
Nos pressionam e fazem mentirNos presiona y hace mentir
Nos obrigam a viverNos obliga a vivir
E no final da vidaY al final de la vida
A rirA reir

Olha que tenho um equilíbrio com duasMira que tengo un equilibrio con dos

Eu não tenho a culpinhaYo no tengo la culpita
Nem também a culponaNi tampoco la culpona
Que se estou com essa minaQue si estoy con esa nena
E a outra se apaixonaY la otra se enamora
Te digoTe digo

Tenho o equilíbrio com duas mulheresTengo el equilibrio con dos mujeres
Com duas mulheresCon dos mujeres
Mas que falem os salvadoresPero que hablen los salvadores
Que não podem, que vai, que vaiQue no pueden que va que va
Tenho o equilíbrio com duas mulheresTengo el equilibrio con dos mujeres
Com duas mulheresCon dos mujeres
É que eu vivo com um poucoEs que yo vivo con un poco
E dou a quem bem me querY se lo doy a quien bien me quiere
Tenho o equilíbrio com duas mulheresTengo el equilibrio con dos mujeres
Com duas mulheresCon dos mujeres
Ou como diz a canção, a quem tocouO como dice la cancion al que le toco
Tocou, mamãeLe toco mama

Oh oh ohOh oh oh
Oh oh ohOh oh oh

Vai, ColômbiaVaya colombia
Se liga, ColômbiaPonte colombia

Ai mamãeAy mama

Eu não tenho a culpinhaYo no tengo la culpita
Nem também a culponaNi tampoco la culpona
Que se estou com essa minaQue si estoy con esa nena
E a outra se apaixonaY la otra se enamora
Te digoTe digo

Tenho o equilíbrio com duas mulheresTengo el equilibrio con dos mujeres
Com duas mulheresCon dos mujeres
Tenham calma, olhem senhores e senhorasTengan calma miren señores y señoras
O que eu cumpro com meus deveres, por issoLo que yo cumplo con mis deberes por eso
Tenho o equilíbrio com duas mulheresTengo el equilibrio con dos mujeres
Com duas mulheresCon dos mujeres
E como diz o velho ditado que você já sabeY como dice el viejo refran que ya tu sabes
Aqui quem pode, pode, vaiAqui el que puede puede vaya
Tenho o equilíbrio com duas mulheresTengo el equilibrio con dos mujeres
Com duas mulheresCon dos mujeres
Mas que lindas, mas que que lindas, lindas sãoPero que linda pero que que linda linda son
Que lindas são quando queremQue linda son cuando quieren
Tenho o equilíbrio com duas mulheresTengo el equilibrio con dos mujeres
Com duas mulheresCon dos mujeres
Da noite pro diaDe la noche a la mañana
Ela gosta de anoitecerElla le gusta en anocheceres

Oh oh ohOh oh oh
Oh oh ohOh oh oh

Vai, ColômbiaVaya colombia