Pas L'habitude

Não é o hábito

Pas L'habitude

Eu não estou acostumado aJ'ai pas l'habitude
DançarDe danser
No escuro na sexta-feira à noiteDans le noir le vendredi soir
Disfarçado, afogado em fumaçaDéguisé, noyé dans la fumée
Eu não tenho atitudeJ'ai pas l'attitude
BrilharPour briller
Vá buscá-loAller te chercher
Minhas mãos estão congeladasMes mains sont glacées
Inútil insistirInutile d'insister
Não é a atitude que me faz desviarC'est pas l'attitude qui me fait dévier
Preso no meu fogueteCoincé dans ma fusée
Caminho inclinadoTrajectoire inclinée
Eu vejo você se moverJe te regarde bouger
Não vale a penaCe n'est pas la peine
Para aguentar a tempestadeDe t'accrocher à l'orage
Ele está apenas passandoIl n'est que de passage
Como as ondasComme les vagues
Quem partiu novamenteQui repartent au large
Não vale a penaCe n'est pas la peine
Para querer congelar a imagemDe vouloir figer l'image
É apenas uma miragemCe n'est qu'un mirage

Como as ondas que brilham no marComme les vagues qui miroitent au large
Eu não estou acostumado a dançarJ'ai pas l'habitude de danser
Quase acredito nissoPresque d'y croire
noite de sexta-feiraLe vendredi soir
DisfarçadoDéguisé
Na sombra na fumaçaEn ombre dans la fumée
Eu não tenho a atitude que emocionaJ'ai pas l'attitude qui fait tilter
Preso na minha TVCoincé dans ma télé
Eu vejo você se moverJe te regarde bouger
Não vale a penaCe n'est pas la peine
Para aguentar a tempestadeDe t'accrocher à l'orage
Ele está apenas passandoIl n'est que de passage
Como as ondasComme les vagues
Quem partiu novamenteQui repartent au large
Não vale a penaCe n'est pas la peine
Para querer congelar a imagemDe vouloir figer l'image
É apenas uma miragemCe n'est qu'un mirage
Como as ondas que brilham no marComme les vagues qui miroitent au large
Não vale a pena (na nebulosa que pensei ter visto)Ce n'est pas la peine (dans la nébuleuse j'ai cru voir)
Para aguentar a tempestade (sua sombra no papel)De t'accrocher à l'orage (ton ombre sur le papier)
Está apenas passando (como um movimento controlado remotamente)Il n'est que de passage (comme un mouvement télécommandé)
Como as ondasComme les vagues
Quem partiu novamenteQui repartent au large
Não vale a pena (na nebulosa que pensei ter visto)Ce n'est pas la peine (dans la nébuleuse j'ai cru voir)
Para querer congelar a imagem (sua sombra se estende para o lado)De vouloir figer l'image (ton ombre s'étirer sur le côté)
É apenas uma miragem (como um movimento com controle remoto)Ce n'est qu'un mirage (comme un mouvement télécommandé)
Como as ondas que brilham no marComme les vagues qui miroitent au large