Fool's Paradise
Isaac Dunbar
Paraíso dos Tolos
Fool's Paradise
Agora que você se foi
Now that you're gone
Tudo mudou
Everything changed
Eu ouvi um alarme
I heard an alarm
Acordei do coma
Woke up from a coma
E fui recebido em um paraíso onde os tolos podem lembrar meu nome
And I was welcomed to a paradise where fools can remember my name
Eles disseram para comemorar através da dor e queimar livros e coisas com o seu nome
They said to celebrate through the pain and burn books and things with your name
Mas então eu acordei
But then I woke up
Acordei com o memorando
Woke up to the memo
Que seu amor não foi nada além de ser o primeiro
That your love did nothing but lead the way
A me machucar
To a world full of pain
Agora que você se foi
Now that you're gone
Agora eu sei melhor
Now I know better
Do que deixar você entrar (de novo)
Than letting you in (again)
Por que você não se lembra?
Why don't you remember?
Eu disse que estou cansado de insanidade e desculpas melodramáticas
I said I'm tired of insanity and melodramatic excuses
Eu disse que te amo, mas não amo quando você considera o que eu digo como diversão
I said I love you but I don't love when you take what I say for amusement
Mas então eu acordei
But then I woke up
Acordei com o memorando
Woke up to the memo
Que seu amor não fez nada
That your love did nothing
Além de ser o primeiro a me machucar
But lead my way to a world full of pain
Talvez seja amor ou talvez eu seja um pouco iludido
Maybe it's love or maybe I'm a little bit delusional
Talvez eu esteja apenas acostumado com um sentimento antigo
Maybe I'm holding on, on a feeling that I used to know
Porque é real ou é faz de conta?
'Cause is it real or is it make-believe?
Porque te amar para sempre seria a minha morte
'Cause loving you back to life would be the death of me
Será a minha morte
It'll be the death of me
Você me enganou por um tempo porque
You had me fooled for while 'cause
Eu pensei que você fosse o paraíso, você não é
I thought you were paradise, you're not
Agora que você se foi, eu tenho estado bem porque
Now that you're gone, I've been good 'cause
Eu sou um homem livre
I'm a free man
Eu não vou continuar triste
I won't stay the night
Você não vai me enganar de novo
You won't fool me again
Não
No
Talvez seja amor ou talvez eu seja um pouco iludido
Maybe it's love or maybe I'm a little bit delusional
Talvez eu esteja apenas acostumado com um sentimento antigo
Maybe I'm holding on, on a feeling that I used to know
Porque é real ou é faz de conta?
'Cause is it real or is it make-believe?
Porque te amar para sempre seria a minha morte
'Cause loving you back to life would be the death of me
Será a minha morte
It'll be the death of me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Isaac Dunbar e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: