Tainted Love

Amor Escasso

Tainted Love

Amor, amor, seu amor
Love, love, your love
Amor, seu amor, amor
Love, your love, love
Amor, amor, seu amor
Love, love, your love
Amor, seu amor, amor
Love, your love, love

Você mal está de pé
You're barely on your feet
Você precisa de um pouco de ar esta noite
You need a little air tonight
Vamos para Anúbis, o bar, a um quilômetro ao norte
Let's go to Anubis, the bar, north a mile
Sim, é longe, mas é bom
Yeah, it's far but it's right
E está chamando meu nome
And it's calling my name

Vou tentar fazer você entrar
I'll try to get you in
Porque um homem roubou suas merdas ontem à noite
'Cause a man stole your shit last night
Vou subornar o segurança Tim
I'll bribe the bouncer Tim
Ele é manipulável e estamos sem grana
He's a tool and we're tight
Mas o brinde me deixa mais excitado que o seu
But the rise in your cup, takes me higher than your
Isso me deixa mais excitado que o seu
It takes me higher than your

Amor, amor, seu amor
Love, love, your love
Amor, seu amor, amor
Love, your love, love
Amor, amor, seu amor
Love, love, your love
Amor, seu amor, amor (eu preciso do seu amor, amor, amor)
Love, your love, love (I need your love, love, love)
Eu preciso do seu amor, amor, amor
I need your love, love, love

Agora você está no chão (eu vi), euforia hoje
Now you're on the floor (I saw), cloud ten tonight
Você tropeçou na porta com um isqueiro e óleo
You stumbled through the door with a lighter and oil
Sim, você amaldiçoou meu nome, tentou acendê-lo em chamas
Yeah, you cursed out my name, tried to light it aflame
Continuando e falando sobre o seu
Going on and on, about your

Amor, amor, seu amor
Love, love, your love
Amor, seu amor, amor
Love, your love, love
Amor, amor, seu amor
Love, love, your love
Amor, seu amor, amor (eu preciso do seu amor, amor, amor)
Love, your love, love (I need your love, love, love)
Eu preciso do seu amor, amor, amor
I need your love, love, love

Apenas me dê aquele amor escasso dos filmes
Just gimme that tainted love from the movies
Eu sou a estrela, você é meu fã
I'm a star, you're my groupie
Você e eu vivendo bem, discoteca
You and I living large, disco groovy
Eu sou apenas o seu tipo
I'm just your type
Querido, só por uma noite
Baby, just for the night

Amor, amor, suas cicatrizes estão abrindo, meu querido
Love, love, your scars are tearing at the seams, my dear
Amor, amor, você não vai me dar esse amor escasso? (ahh)
Love, love, won't you gimme that tainted love? (ahh)
Amor, amor, como é estar confuso, querido?
Love, love, how's it feel to be in shambles, dear?
Amor, amor, você se acha tão durão
Love, love, you think you're so tough

Apenas me dê aquele amor escasso dos filmes
Just gimme that tainted love from the movies
Eu sou a estrela, você é meu fã
I'm a star, you're my groupie
Você e eu vivendo bem, discoteca
You and I living large, disco groovy
Eu sou apenas o seu tipo
I'm just your type
Querido, só por uma noite
Baby, just for the night

Apenas me dê aquele amor escasso dos filmes
Just gimme that tainted love from the movies
Eu sou a estrela, você é meu fã
I'm a star, you're my groupie
Você e eu vivendo bem, discoteca
You and I living large, disco groovy
Eu sou apenas o seu tipo
I'm just your type
Querido, só por uma noite
Baby, just for the night

Você tem esse amor, amor, seu amor
You got that love, love, your love
Amor, seu amor, amor
Love, your love, love
Amor, amor, seu amor
Love, love, your love
Amor, seu amor, amor (eu preciso do seu amor, amor, amor)
Love, your love, love (I need your love, love, love)
Eu preciso do seu amor, amor, amor
I need your love, love, love