Heartfall

Queda do Coração

Heartfall

Tem tanta coisa pra eu dizer
할 말이 너무 많아서
hal mari neomu manaseo
Mas não consigo falar nada
한마디 말도 못하고
hanmadi maldo mothago
Depois de pensar por um tempo
한참을 생각하다가
hanchameul saenggakadaga
Só fico olhando pro céu e lembrando de você
하늘만 보다가 널 떠올리곤 해
haneulman bodaga neol tteoolligon hae

Sem perceber, o vento sopra
모르게 부는 바람에
moreuge buneun barame
Entre as nuvens tranquilas
무던한 구름 사이로
mudeoon gureum sairo
Se você descer suavemente
살며시 네가 내리면
salmyeosi nega naerimyeon
Vou te encontrar sem fazer alarde
아무렇지 않게 널 만나러 갈게
amureochi anke neol mannareo galge

Será que eu vou te ver?
너를 볼 수 있을까
neoreul bol su isseulkka
Teu jeito quente e bonito
따뜻한 네 모습을
ttatteuthan ne moseubeul
Essa estação que esperei tanto
오랫동안 기다리던 이 계절이
oraetdongan gidarideon i gyejeori
Venha logo pra nós
우리에게 오길
uriege ogil

Quando você chega em silêncio
소리 없이 그대가
sori eopsi geudaega
E se acumula no meu coração
마음에 내려 쌓이면
maeume naeryeo ssaimyeon
Vou te desejar em silêncio
조용히 널 바랄게
joyonghi neol baralge
Te abraçar com carinho
포근하게 너를 안아 줄게
pogeunhage neoreul ana julge
Vou te amar
사랑 할게
sarang halge

Você sabe o que eu sinto?
너는 알고 있을까
neoneun algo isseulkka
O que você está pensando?
무슨 생각을 할까
museun saenggageul halkka
Nessa estação que esperei tanto
오랫동안 기다리던 이 계절에
oraetdongan gidarideon i gyejeore
Eu imagino nós dois
우릴 그려 본다
uril geuryeo bonda

Quando você chega em silêncio
소리 없이 그대가
sori eopsi geudaega
E se acumula no meu coração
마음에 내려 쌓이면
maeume naeryeo ssaimyeon
Vou te desejar em silêncio
조용히 널 바랄게
joyonghi neol baralge
Te abraçar com carinho
포근하게 너를 안아 줄게
pogeunhage neoreul ana julge
Vou te amar
사랑할게
saranghalge