Tradução gerada automaticamente
Nueva Criatura (part. Pacho y Cirilo)
Isaac La Voz
Nova Criatura (part. Pacho e Cirilo)
Nueva Criatura (part. Pacho y Cirilo)
Eu sempre digo, digo digo digoYo siempre digo, digo digo digo
Que sou um cristão (cristão)Que soy un cristiano (cristiano)
Que acredita em Deus, sem ir à igrejaQue cree en Dios, sin ir a la iglesia
(À igreja)(A la iglesia)
Muitos pensarão que nós somosMuchos pensaran que nosotros somos
Os piores do mundo (mundo)Los más malos del mundo (mundo)
Simplesmente porque nos apelidaram deSimplemente porque nos apodaron los
Alqaedas sem corpoAlqaedas sin corpored
Desta vez deixo vocês com meu irmãoEn esta ocasión los dejo con mi hermano
Isaac a vozIsaac la voz
Antes conhecido como Krueger (Krueger)Antes conocido como Krueger (krueger)
Alqaedas sem corpoAlqaedas sin corpored
Somente Tu, meu Deus, és capaz de fazer um milagre como fez com meu irmãoSolamente tu mi Dios eres capaz de hacer un milagros con el que hiciste con mi hermano
Com isso nos deixoCon esto nos dejo
A vida que vivia confortável (confortável)La vida que vivía cómodo (cómodo)
Tinha de tudo (tudo) um carro mulheres víciosTenía de todo (todo) un carro mujeres vicios
E prazeresY placeres
Tinha um vício que nenhuma dessas coisasTenía un vicio que ninguna de esas cosas
Me preenchiamLa llenaban
Chegava ao meu quarto me ajoelhava e a meu Deus clamavaLlegaba a mi cuarto me arrodillaba y a mí Dios yo le clamaba
E aos meus 12 anos que tropecei no divinoY a sus 12 años que tropecé con lo divino
Acabou a fama, a taça e o vinhoSe acabó la fama la copa y el vino
Mas que bem me fez e sou diferentePero contra que bien me vino y soy diferente
Mudei minha forma de viver quando aprendi aCambie mi forma de vivir cuando aprendí a
Mudar minha menteCambiar mi mente
Metanoia transformação sem apagar a memóriaMetanoia transformación sin borrar la memoria
E o passado do conselho e com Ele crioY el pasado del consejo y con el creo
Nova história vejo um batalhão dianteNueva historia veo un batallón frente
De minhas dores que vivi sigo vivoA mis dolores que he vivido sigo vivo
E o coração grita não poder contigoY el corazón grita no poder contigo
Porque outro norte zero fama zero granaPorque otro norte cero fama cero lana
Falarei de Cristo e sua cruzHablaré de Cristo y su cruz
Até que me der vontadeHasta que me dé la gana
Mas rimando dando um cortePero rapeando tirando un corte
Caminho com corte e é possívelCamino con corte y es posible
Que minha voz ninguém suporteQue mi voz ninguno soporte
Porque estou exagerado porquePorque estoy guillao porqué
Meto demaisLe meto demasiao
E o inferno diz KrugelY el infierno dice Krugel
Está muito exageradoEstá muy exagerado
E eu não busco famaY yo no busco fama
Mas controlo como alfândegaPero controlo como aduana
E tenho a Cristo soando emY tengo a Cristo sonando en
Toda a área metropolitanaTodo el área metropolitana
Nova criatura sou em CristoNueva criatura soy en Cristo
Deus me resgatou da morteDios me rescató de la muerte
Me livrou (livro)Me libró (libro)
E no livro da vida meu nomeY en el libro de la vida mi nombre
Escreveu (escreveu)Escribio (escribió)
Nova criatura sou em CristoNueva criatura soy en Cristo
Deus me resgatou da morteDios me rescató de la muerte
Me livrou (livrou)Me libró (libró)
E no livro da vida meu nomeY en el libro de la vida mi nombre
Escreveu (escreveu)Escribio (escribió)
E quem sabe sabe que venho do submundoY el que sabe sabe que vengo del onder
Da ruaDe la calle
De subir os degraus de descer a granaDe subir los cosos de bajar la plata
Na bagagem do papel carbonoEn equipaje del papel carbón
Do esquema da conexãoDel esquema de la conexión
Da escolta por aquiloDe la escorta por aquello
De surgir a intervençãoDe surgir la intervención
De chegar ao caso de descobrirDe llegar al caso de enterarte
Morto está fulano meteuMuerto está fulano le metió
MenganoMengano
Me dê um rifle monte-se vamos emboraDame un rifle montáte nos vamos
De baixar tirotear senti os chumbosDe bajarte tirotearte sentí los plomos
Raspar de cinco gatos sopreandoRosarte de cinco gatos sopleteando
E nenhum consegue te matar e sigo vivoY ninguno logra matarte y sigo vivo
Sabendo que nunca existiu inimigoSabiendo que nunca existió enemigo
Que metesse cabra e sempre fui firmeQue metiera cabra y siempre fui firme
Em minha palavra pula cuica sempreEn mi palabra brinca cuica siempre
Há um porco que se identificaHay un puerco que se identifica
Moleque você é cristãoChamaquito eres cristiano
Vamos pular para a ChinaVamos a brincarle a la china
Não tenho desculpa para enlouquecerNo tengo excusa para volverme loco
Fundir um par de lâmpadas para tocar-lheFundir un par de foco para tocarle toco
Mas quando haverá chumbo chumboPero cuando habrá plomo plomo
Mas melhor os perdoo os cristãosPero mejor los perdonó los cristiano
Assim somosAsí somos
Nova criatura sou em CristoNueva criatura soy en Cristo
Deus me resgatou da morteDios me rescató de la muerte
Me livrou (livrou)Me libró (libró)
E no livro da vida meu nomeY en el libro de la vida mi nombre
Escreveu (escreveu)Escribio (escribió)
Nova criatura sou em CristoNueva criatura soy en Cristo
Deus me resgatou da morteDios me rescató de la muerte
Me livrou (livrou)Me libró (libró)
E no livro da vida meu nomeY en el libro de la vida mi nombre
Escreveu (escreveu)Escribio (escribió)
Porque há caminhos que ao homem, parecem retos mas seu fim é um fim dePor qué hay caminos que al hombre le, parecen rectos más su fin es un fin de
MorteMuerte
E a transformação da vida do serY la transformación de la vida del ser
Humano se valida com seus feitosHumano se valida con sus hechos
Cristo nos mudou a vidaCristo nos cambió la vida
Antes conhecido como KrugerAntes conocido como kruger
E agora em Cristo Isaac a vozY ahora en Cristo Isaac la voz
A voz a voz a vozIla voz la voz la voz
Junto a Cirilo ele mostrouJunto a cirilo el saca monstruó
Isso é Alqaedas sem corpoEsto es alqaedas sin corpored
Isso é um tema para criar consciência irmãoEsto es un tema para crear conciencia hermano
Jowny boom boom nas vozesJowny boom boom en las voces
Jangel o antídoto com o somJangel el antídoto con el sonido
Pacho e Cirilo com humildade e respeitoPacho y cirilo con humildad y respetó
Música adentro studiosMúsica adentro studios
Deus abençoeGad bless
Isaac a vozIsaac la voz
A voz a vozLa voz la voz
Música adentro studiosMúsica adentro studios



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Isaac La Voz e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: