not friends, not enemies

não somos amigos, não somos inimigos

not friends, not enemies

1, 2, 3, 41, 2, 3, 4

Eu lembro daquele dia que você foi embora como se fosse ontemI remember that day you left like it was yesterday
Você estava vestindo tudo de pretoYou were wearing all black
Estava estampado no seu rostoIt was written all over your face
E quando você disse as palavras, ohAnd when you said the words, oh
Eu senti meu mundo desmoronar ao meu redorI felt my whole world collapse around me
É, me machucou de um jeito horrívelYeah, it hurt me in the worst way
É louco como a vida muda tão rápidoIt's crazy how fast life changes

Às vezes eu me pego pensando emSometimes I find myself thinking 'bout
Onde você está agoraWhere you are right now

Porque não somos amigos, mas também não somos inimigos'Cause we're not friends, but we're not enemies
Somos apenas estranhos com algumas memóriasWe're just strangers with some memories
Não dá pra fingir que não éramos feitos um pro outroCan't pretend, that we weren't meant to be
Quando eu sei que o amor sempre acaba, mais cedo ou mais tardeWhen I know love is always bound to end eventually
Não somos amigos, mmWe're not friends, mm
Mas não somos inimigosBut we're not enemies

Eu lembro daquele dia que nos conhecemos como se fosse ontemI remember that day we met like it was yesterday
Naquele bar na esquinaIn that bar on the corner
Eu tinha sido deixado na mão por outro encontroI'd been stood up by another date
Você perguntou: De onde você é?You said: Where's it you're from?
Você está aqui há muito tempo?Have you been here for long?
É novo por aqui?Are you new around here?
Acabei de sair da casa da minha mãeJust moved out of my mum's place
É engraçado como a vida muda tão rápidoIt's funny how fast life changes

Às vezes eu me pego pensando emSometimes I find myself thinking 'bout
Onde estaríamos agoraWhere we'd be right now

Porque não somos amigos, mas também não somos inimigos'Cause we're not friends, but we're not enemies
Somos apenas estranhos com algumas memóriasWe're just strangers with some memories
Não dá pra fingir que não éramos feitos um pro outroCan't pretend, that we weren't meant to be
Quando eu sei que o amor sempre acaba, mais cedo ou mais tardeWhen I know love is always bound to end eventually
Não somos amigos, mmWe're not friends, mm
Mas não somos inimigosBut we're not enemies

Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Porque não somos amigos, mas também não somos inimigos'Cause we're not friends, but we're not enemies
Somos apenas estranhos com algumas memóriasWe're just strangers with some memories
Não dá pra fingir que não éramos feitos um pro outroCan't pretend, that we weren't meant to be
Quando eu sei que o amor sempre acaba, mais cedo ou mais tardeWhen I know love is always bound to end eventually
Não somos amigos, mmWe're not friends, mm
Mas não somos inimigosBut we're not enemies