Toda Vida

Every Life

Te vi parado aí, festa de merdaSaw you standin' there, shitty party
Eu já sabia que você era diferente de todo mundoKnew you were different then, than everybody
Tem algo em você que eu já sabia antes (antes)There's somethin' about you, I, I've known before (before)
Conversamos por horas a fio, agora estamos dirigindoWe talk for hours end, now we're drivin'
Nunca me senti assim, gostaria de poder esconder issoNever felt this way, wish I could hide it
De alguma forma, sinto que sempre fui suaSomehow, I feel like I've, I've always been yours

Agora estamos nos desmoronandoNow we're fallin' apart
Estamos tão perto, mas ao mesmo tempo tão longeWe're so close yet so far
E se desta vez não for o momento certo?And if this time isn't right

Eu te encontrarei em todas as vidas, não conseguiria ficar longe mesmo se tentasseI'll find you in every life, couldn't stay away if I tried
Quando estou com você, o mundo fica em silêncioWhen I'm with you, the world goes quiet
Eu nasci para te amar, meu bemI was born to love you, baby
Eu te encontrarei em todas as vidas, prometa-me que você sempre será minhaI'll find you in every life, promise me you'll always be mine
Nunca se preocupe, porque temos tempoNever worried 'cause we got time
Eu nasci para te abraçar, meu bemI was born to hold you, baby

Eu te encontrarei em todas as vidas, em todas as vidas, em todas as vidasI'll find you in every life, every life, every life
Toda vida, toda vida, toda vidaEvery life, every life, every life
Toda vida, toda vida, toda vidaEvery life, every life, every life
Eu nasci para te amar, meu bemI was born to love you, baby
Eu te encontrarei emI'll find you in
Agora estamos tão envolvidos nisso, Deus, eu estou tentandoNow we're in so deep, God, I'm tryin
Por que eu adormeço quando estou chorando?Why do I fall asleep when I'm cryin'?
Sorrio para meus amigos, e eles me deixam mentir (mentir-mentir-mentir)Smile to my friends, and they let me lie (li-li-li-lie)
Odeio estar tão apaixonado, parece quase violentoHate that I'm so in love, feels almost violent
O silêncio diz muitoSo much is said in the silence
Se fôssemos feitos um para o outro, por que você não é minha?If we were meant to be, why aren't you mine?

Agora estamos nos desmoronandoNow we're fallin' apart
Estamos tão perto, mas ao mesmo tempo tão longeWe're so close yet so far
E se desta vez não for o momento certo?And if this time isn't right

Eu te encontrarei em todas as vidas, não conseguiria ficar longe mesmo se tentasseI'll find you in every life, couldn't stay away if I tried
Quando estou com você, o mundo fica em silêncioWhen I'm with you, the world goes quiet
Eu nasci para te amar, meu bemI was born to love you, baby
Eu te encontrarei em todas as vidas, prometa-me que você sempre será minhaI'll find you in every life, promise me you'll always be mine
Nunca se preocupe, porque temos tempoNever worried 'cause we got time
Eu nasci para te abraçar, meu bemI was born to hold you, baby

Eu te encontrarei em todas as vidas, em todas as vidas, em todas as vidasI'll find you in every life, every life, every life
Toda vida, toda vida, toda vidaEvery life, every life, every life
Toda vida, toda vida, toda vidaEvery life, every life, every life
Eu nasci para te amar, meu bemI was born to love you, baby
Eu te encontrarei emI'll find you in

Ooh-ooh, ooh-oohOoh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-oohOoh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-oohOoh-ooh, ooh-ooh