See You Again

Até Logo

See You Again

Me diz que você tá mentindo'Tell me that you're lyin'
Me diz que tá tudo na minha cabeçaTell me that it's all in my head
Tô tão anestesiado pra chorar'Too numb to be cryin'
Nenhuma lágrima cai na minha camaNo tears fall on my bed

Você arrancou meu coração do meu peitoYou ripped my heart out of my chest
Mas eu sei que não é o fimBut I know it's not the end

Eu vou te ver de novoI'll see you again
Nunca vou te deixar, meu amigoI'll never leave you, my friend
Eu vou te ver de novoI'll see you again
Queria que o céu me levasse no seu lugarWish heaven took me instead
Eu vou te ver de novoI'll see you again
Vou te amar até meu último suspiroI'll love you till my last breath
Eu vou te ver de novo, de novo, de novoI'll see you again, again, again

Nunca pensei que diria issoNever thought I'd say this
Mas acho que Deus é egoístaBut I think God is selfish
Ele te dá o céu e depois tiraHe gives you heaven, and he takes it
Sua alma é deleYour soul is his

Você arrancou meu coração do meu peitoYou ripped my heart out of my chest
Mas eu sei que não é o fimBut I know it's not the end

Eu vou te ver de novoI'll see you again
Nunca vou te deixar, meu amigoI'll never leave you, my friend
Eu vou te ver de novoI'll see you again
Queria que o céu me levasse no seu lugarWish heaven took me instead
Eu vou te ver de novoI'll see you again
Vou te amar até meu último suspiroI'll love you till my last breath
Eu vou te ver de novo, de novo, de novoI'll see you again, again, again

Querida, eu vejo seu rosto quando fecho os olhosDarlin', I see your face when I close my eyes
Não acho que você vai embora nuncaI don't think that you'll ever leave
Nunca pensei muito em Deus, mas seu rosto me faz acreditarI've never thought much of God, but your face makes me believe
Tento me convencer noite após noite que não é nada e que ficaria bemI try to convince myself night after night that it's nothin' and thought I'd be fine
Prometo, minha querida, que vou te encontrar em cada vidaI promise, my dear, that I'll find you in every lifetime

Eu vou te ver de novoI'll see you again
Nunca vou te deixar, meu amigoI'll never leave you, my friend
Eu vou te ver de novoI'll see you again
Queria que o céu me levasse no seu lugarWish heaven took me instead
Eu vou te ver de novoI'll see you again
Vou te amar até meu último suspiroI'll love you till my last breath
Eu vou te ver de novo, de novo, de novoI'll see you again, again, again