Nosso Mapa

Nuestro Mapa

Começa já essa cançãoEmpieza ya está canción
Que nasce dentro do meu coraçãoQue nace dentro de mi corazón
Falo sobre alguém, algo especialHablo sobre alguien, algo especial
Que eu voltei mágico no meu mundo antes normalQue he vuelto magico en mi mundo antes normal

Desde o mesmo dia que eu te viDesde el mismo día que yo te vi
Super que estava feito, olhava pra mimSuper que estaba hecho mirava a mí
E cada minuto que estou junto a tiY cada minuto qué estoy junto a ti
Me faz ser mais felizMe haces ser más feliz

As palavras que tentam explicarLos que es las palabras que intentan explicar
O que eu sinto, porque tanto fazLo que yo siento porque va de igual
A vacina, que loucura, não existe no mercadoLa vacuna, qué locura no existe en el mercado
O sistema daquele ano inventadoEl sistema de aquel año inventado

E embora a saca sempre possa garantirY aunque la saca siempre puede asegurar
Que pouquíssimas a queriam usarQue muy poquitas la querría usar
Estão tomando o vinguel de outros vetros do chãoEstán tomando el vinguel de otros vetros del suelo
E assim me encontro porqueY así me encuentro porque

Você pra mim, é a luzTú para mí, eres la luz
Que brilha por mim em cada nova viagemQue ve y por mi en cada nuevo viaje
Me basta sua risada com uma bagagemMe basta tu risa con un equipaje
Vamos os dois conseguirVamos los dos a conseguir
Que não é pra existir fronteirasQue no es toma para exista fronteras
E por bandeiras nosso amorY por banderas nuestro amor

Contigo, voo a tempo e voo euContigo, vuelo a tiempo y vuelo yo
Não tem transporte melhor pra mimNo se me pueden transporte mejor
Pra deslocar o que é seu coraçãoPara desplazarlo que tu corazón
Vero fazendo com um heróiVero hacien con un héroe

Onde estava se não posso te encontrarDonde estaba si no te puedo encontrar
E tenho que pôr em terra por marY tengo que poner en tierra por mar
Tanto tempo te sonhando com ter você ao meu ladoTanto tiempo te soñando con tener que a mi lado
Eu me pergunto saber seu espetáculoYo me pregunto saber tu espetáculo
Não quero te perder, não vou te perderNo quiero perderte, no te voy a perder

E é que a turisa nem me fez entenderY es que turisa ni me ha hecho entender
Que a vida é mais bonita se tenho você ao ladoQue la vida es más bonita si tengo plegado
E assim vai ser porque você pra mim, é a luzY así va ser porque tú para mí, eres la luz
Que brilha por mim em cada nova viagemQue ve y por mi en cada nuevo viaje
Me basta sua risada com uma bagagemMe basta tu risa con un equipaje

Vamos os dois conseguirVamos los dos a conseguir
Que não é pra existir fronteirasQue no es toma para exista fronteras
E por bandeiras nosso amorY por banderas nuestro amor
Você pra mim (pra mim)Tú para mí (para mí)
É a luz (a luz)Eres la luz (la luz)

Que brilha por mim em cada nova viagemQue ve y por mi en cada nuevo viaje
Me basta sua risada com uma bagagemMe basta tu risa con un equipaje
Vamos os dois (os dois) conseguirVamos los dos (los dos) a conseguir
Que não é pra existir fronteirasQue no es toma para exista fronteras
E por bandeiras nosso amorY por banderas nuestro amor