Amigo Cielo Testigo

O Céu Amigo é Testemunha

Amigo Cielo Testigo

O céu amigo é testemunhaEl cielo amigo es testigo
De que canto a verdade.De que canto a la verdad.
Espalho pelos quatro ventosPropago a los cuatro vientos
Que a liberdade chegou.Que llegó la libertad.
Acabaram-se os silêncios,Se acabaron los silencios,
O homem começa a voar.El hombre empieza a volar.

3 de setembro, louvor,Septiembre 3, alabanza,
De glória, de liberdade,De gloria, de libertad,
Iluminaram a noiteIluminaron la noche
Do 4 da verdade.Del 4 de la verdad.
Até sempre a confiança,Hasta siempre la confianza,
Até sempre clareza.Hasta siempre claridad.

Sob o sol das verdadesBajo el sol de las verdades
Sorrindo eu fico aqui.Sonriendo me quedo yo.
O galo cantou em setembro;El gallo cantó en septiembre;
Ninguém me diga que não.Nadie me diga que no.
Tranquila fica minha almaTranquila se queda mi alma
Depois dessa confissão.Después de esta confesión.

Não há mal que dure cem anos,No hay mal que dure cien años,
A noite chegou ao fim.La noche llegó a su fin.
Uma rosa de esperançaUn rosa de esperanza
Volta a nascer pra dizerVuelve a nacer pa' decir
Que havia Deus pra todosQue había dios para todos
Os filhos do meu país.Los hijos de mi país.