Deseos y más deseos

Desejos e mais desejos

Deseos y más deseos

Se você fosse uma árvore, sim,Si fueras árbol, sí,
seria um galho, sim,sería una rama, sí,
que da sua seiva, sim,que de tu savia, sí,
se alimentaria, sim.se alimentara, sí.

Se você fosse um rio, sim,Si fueras río, sí,
que me levasse, sim,que me llevaras, sí,
como as pedras, sim,como a las piedras, sí,
integradas, sim.incorporadas, sí.

Se você fosse o céu, sim,Si fueras cielo, sí,
me deixaria, sim,lo consintieras, sí,
que nessa nuvem, sim,que en esa nube, sí,
me transformasse, sim.me convirtiera, sí.

Se você fosse mares, sim,Si fueras mares, sí,
seria a areia, sim,sería la arena, sí,
que da sua espuma, sim,que de tu espuma, sí,
nasceria plena, sim.renace plena, sí.

Se você fosse fogo, sim,Si fueras fuego, sí,
seria a chama, sim,sería la llama, sí,
que acompanharia, sim,que acompañara, sí,
novas conquistas, sim.nuevas hazañas, sí.

Se fosse verdade, sim,Si fuera cierto, sí,
seria uma história, sim,sería un cuento, sí,
de muçulmana, sim,de musulmana, sí,
de um tempo antigo, sim.de un viejo tiempo, sí.

Se se realizassem, sim,Si se cumplieran, sí,
minhas fantasias, sim,mis fantasías, sí,
com esse sonho, sim,con este sueño, sí,
me quedaria, sim.me quedaría, sí.