Lovin Kind
Isabela Merced
Tipo Amoroso
Lovin Kind
Quando te vi
Cuándo te vi
Pensando que o amor não era para mim
Pensando que el amor no era para mí
E acabei acreditando no que eu senti
Y terminé creyendo en lo que sentí
E, se quiser a verdade, te direi
Y si quieres la verdad diré
Não consegui te esquecer
Nunca te he podido olvidar
A verdade é que eu odeio como me sinto quando vejo você partir
Truth is I hate how I feel when I watch you go
Empurrando você para longe esperando que você esteja me puxando para perto
Pushing you away hopin’ you’re pulling me close
Deixe uma dica sutil de que eu gostaria que você me avisasse (oh)
Drop a subtle hint that I wish that you'd let me know (oh)
Diga-me se você quiser (sim, sim, sim)
Tell me if you want it (yeah, yeah, yeah)
Porque se eu estou sendo honesta (sim, sim, sim)
'Cause if I'm being honest (yeah, yeah, yeah)
Não quero perder meu tempo
I don't want to waste my time
Se você não é do tipo que ama (sim)
If you're not the lovin' kind (yeah)
Diga-me se você quiser (sim, sim, sim)
Tell me if you want it (yeah, yeah, yeah)
Porque se eu estou sendo honesto (sim, sim, sim)
'Cause if I'm being honest (yeah, yeah, yeah)
Não quero perder meu tempo
I don't want to waste my time
Se você não é do tipo que ama, sim, sim
If you're not the lovin' kind, yeah, yeah
Porque, para amar, é preciso duas pessoas
Porque para amar se necesitan dos
E aqui estamos só você e eu
Y aquí solo estamos tú y yo
Aqui estamos só você e eu, eh
Aquí solo estamos tú y yo, eh
Porque, para amar, é preciso duas pessoas
Porque para amar se necesitan dos
E aqui estamos só você e eu
Y aquí solo estamos tú y yo
Aqui estamos só você e eu, eh
Aquí solo estamos tú y yo
Agora, não use como experimento
Now, don't cut your teeth
Não me use como seu experimento
Don't cut your teeth on me
Se você for embora (se você for embora)
If you ever leave (if you ever leave)
Deixe a metade melhor aqui comigo, sim
Leave the better half right here with me, yeah
E se você continuar me dizendo que mereço algo melhor, vou acreditar em você
And if you keep on tellin’ me I deserve better, I’ll believe you
A verdade é que eu odeio como me sinto quando vejo você partir
Truth is I hate how I feel when I watch you go
Empurrando você para longe esperando que você esteja me puxando para perto
Pushing you away hopin’ you’re pulling me close
Deixe uma dica sutil de que eu gostaria que você me avisasse (oh)
Drop a subtle hint I wish that you'd let me know (oh)
Diga-me se você quiser (sim, sim, sim)
Tell me if you want it (yeah, yeah, yeah)
Porque se eu estou sendo honesta (sim, sim, sim)
'Cause if I'm being honest (yeah, yeah, yeah)
Não quero perder meu tempo
I don't want to waste my time
Se você não é do tipo que ama (sim)
If you're not the lovin' kind (yeah)
Diga-me se você quiser (sim, sim, sim)
Tell me if you want it (yeah, yeah, yeah)
Porque se eu estou sendo honesto (sim, sim, sim)
'Cause if I'm being honest (yeah, yeah, yeah)
Não quero perder meu tempo
I don't want to waste my time
Se você não é do tipo que ama, sim, sim
If you're not the lovin' kind, yeah, yeah
Porque, para amar, é preciso duas pessoas
Porque para amar se necesitan dos
E aqui estamos só você e eu
Y aquí solo estamos tú y yo
Aqui estamos só você e eu, eh
Aquí solo estamos tú y yo, eh
Porque, para amar, é preciso duas pessoas
Porque para amar se necesitan dos
E aqui estamos só você e eu
Y aquí solo estamos tú y yo
Aqui estamos só você e eu, eh
Aquí solo estamos tú y yo
Woah
Woah
Não não não não não
No, no, no, no, no
Oh oh
Oh, oh
Sim, sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah, yeah
Uh, uh, não, não, não
Uh, uh, no, no, no
Não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
Sim
Yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Isabela Merced e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: