Nous Dormirons Ensemble

Dormimos juntos

Nous Dormirons Ensemble

Seja domingo ou segunda-feira.
Que ce soit dimanche ou lundi.
Manhã ou à noite, meia-noite, meio-dia.
Soir ou matin, minuit, midi.
No inferno ou o céu.
Dans l'enfer ou le paradis.
Adora amar da mesma forma.
Les amours aux amours ressemblent.
Foi ontem que eu disse a você.
C'était hier que je t'ai dit.
Dormimos juntos.
Nous dormirons ensemble.

Isso foi ontem e amanhã.
C'était hier et c'est demain.
Eu tenho mais do que você forma.
Je n'ai plus que toi de chemin.
Eu coloquei meu coração em suas mãos.
J'ai mis mon cœur entre tes mains.
Com o seu como ele lopes.
Avec le tien comme il va l'amble.
Tudo o que ele tem para o tempo humano.
Tout ce qu'il a de temps humain.
Dormimos juntos.
Nous dormirons ensemble.

Meu amor o que foi será.
Mon amour ce qui fut sera.
O céu é em cima de nós como uma folha.
Le ciel est sur nous comme un drap.
Fechei os braços sobre você.
J'ai refermé sur toi mes bras.
Eu te amo tanto e eu tremo.
Et tant je t'aime que j'en tremble.
Contanto que você gosta.
Aussi longtemps que tu voudras.
Dormimos juntos.
Nous dormirons ensemble.